This episode is part of a series created in collaboration with AMC and was recorded during “L’arte del montaggio”, a series of ten conversations with ten Italian female editors, held in Rome and organized by AMC in September 2024.

Simona Paggi made her debut editing “Porte Aperte” by Gianni Amelio, with whom she still collaborates today. She has also edited films by Peter del Monte, Enzo d'Alò, Emanuele Crialese, and Roberto Benigni - including “Life is Beautiful,” winner of three Academy Awards in 1997.

Luciana Pandolfelli began a long-standing collaboration with Fausto Brizzi in 2006 with “Notte Prima degli Esami.” She has since edited films by Giampaolo Morelli, Massimiliano Bruno, Marco Martani, and more recently, the series “Hanno Ucciso l’Uomo Ragno.”

The conversation with Simona Paggi is moderated by Ilaria Ravarino, and the one with Luciana Pandolfelli by Mauro Donzelli.

Episode curated by Beppe Leonetti.

Language: Italian

🎧 Listen on Spotify, Apple Podcast, or your favourite platform!

Editors Anonymous is a podcast dedicated to film editing. We now offer episodes in either Italian or English! Find out more at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠editorsanonymous.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠, follow us on ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠, or ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Facebook⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠. The language of each episode is indicated in the title.

***

Questo episodio fa parte di una serie realizzata in collaborazione con AMC ed è stato registrato durante il ciclo di incontri “L’arte del montaggio”, dedicato a dieci montatrici italiane e organizzato a Roma da AMC nel settembre 2024.

Oggi ascoltiamo Simona Paggi e Luciana Pandolfelli.

Simona Paggi, milanese, ha esordito montando “Porte Aperte” di Gianni Amelio, con cui collabora ancora oggi. Ha montato inoltre film di Peter del Monte, Enzo d'Alò, Emanuele Crialese e Roberto Benigni - di cui ha montato “La vita è bella”, vincitore di tre premi Oscar nel 1997.

Luciana Pandolfelli ha iniziato nel 2006 una lunga collaborazione con Fausto Brizzi con “Notte Prima degli Esami”. Ha quindi montato film di Giampaolo Morelli, Massimiliano Bruno, Marco Martani, e recentemente la serie “Hanno Ucciso l'uomo Ragno”.

Il dialogo con Simona Paggi è moderato da Ilaria Ravarino, quello con Luciana Pandolfelli da Mauro Donzelli.

Episodio a cura di Beppe Leonetti.

Lingua: Italiano

🎧 Potete ascoltare l'episodio su Spotify, Apple Podcast, o sulla tua piattaforma preferita!

Montatori Anonimi è nato nel 2021 come podcast in italiano, ma ora offre episodi in italiano o in inglese. La lingua di ogni episodio è indicata nel titolo. Seguite Montatori Anonimi su ⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠ e ⁠⁠⁠⁠⁠Facebook⁠⁠⁠⁠⁠, e su ⁠⁠⁠⁠⁠montatorianonimi.it⁠