Oskar og Bilal er tilbage - nu med sommerferie og færdige med fjerde semester.

Dagens afsnit går forventningerne til sommeren. Og så har de også en gæst med, Janus, der har haft en både snørklet og lang vej gennem jurastudiet. Drengene går tæt på, hvordan man tager en alternativ vej gennem det hårde jurastudie, og her kommer Janus med flere guldkorn og gode råd.