
Sign up to save your podcasts
Or


Episode 30
ICAO NGAP 2
Hello, everyone. This is 5 Minutes withAOPA-China. I am Claire in Shenzhen.
Three hours of flight took me from chillBeijing to warm Shenzhen. I don’t need to wear my down coat any more. Wonderfulplace to be.
This week was surely very exciting. Thesecond ICAO NGAP Global Summit was held.
Almost 1000 delegates from 82 countries andregions flew from all parts of the world, attended the summit. I was one ofthem. Lucky me to be a part of this big event. I will try my best to highlightthis great event within 5 minutes. If I had done a lousy job, please bear withme. The information there was exploding.
Dr. Liu Fang, secretary general of ICAO,delivered a speech about future of aviation and the huge demand of aviationprofessionals. How to bring up aviation talents and keep them in the industrywas the topics of this meeting.
Clip 1
Nicole from Transport Canada stressed theissues of women in aviation now and in the future. Among 17 SDGs of UN, ICAOsupports 15 of them. The No.5 is gender equality.
Clip 2
I have to say being a female in aviationbusiness, I could not be prouder. I would like to see more women involved withthis industry and hopefully one day we can achieve sustainable development goalNo. 5 in the future.
A global network of aviation and aerospaceuniversities was established. Universities of all over the world join togetherand cooperation on a global level is possible. The name is internationalAssociation of AVIATION AND Aerospace Education, ALICANTO.
Data from ACI, ICCAIA and IATA showed thegreat increase momentum for pilots, air traffic controllers and aviationengineers were wanted. There is a gap between certified pilots and competentcaptains for commercial transport.
To bridge the gap, we need practicalsolutions.
Katie Priby, on behalf of IAOPA, gave aspeech on the AOPA’s You can fly program in the US. STEM classes are providedby AOPA in high schools to allow them have a bite of fruit of aviation.Scholarships are offered to selected applicants. STEM seminars are held everyyear to make sure the instructors are equivalent to guide the young to aviation.
That is really big deal to provide newblood to the next generation aviation talents.
Here is a clip of Katie’s speech.
Clip 3
What’s special is that over 180 collegestudents from 30 countries and regions participated in Model ICAO forum on theother side of the building. Workshops of 4 aviation streams are discussed:Unmanned Aircraft System, Dangerous Air Cargo, The Socio-economic Benefits ofAir Transport and Aviation Security. It’s time to get the young generation onthe stage. They were spilt into groups and worked on innovations and solutionsto address challenges. And there were winners and those who could be better.But the process of material gathering, chart analyzing, and presenting mightgive them unforgettable memories of this model forum.
See, there were so many of the topics. Mymind was blown away. For further information, please check,www.icao.int. want to discuss the topics withus. Leave a comment in the comment section below. This bring us to the end oftoday’s 5 Minutes with AOPA-China. Next time, we will discuss something aboutUAS pilot and e-license. Keep tuning in.
See you next week.
大家好。欢迎收听中国AOPA五分钟英语播客节目。我在深圳给大家带来这周的播报。北京飞深圳三个小时,让我逃离冬日严寒,南方真暖和。第二届国际民航组织下一代航空专业人才全球峰会在深圳火热召开。来自82个国家的近千位代表参加了这次的盛会。我有幸混迹其中,一览峰会的全貌。咱们的节目就五分钟,我只能蜻蜓点水总结,如果有不恰当的地方,还请各位看官多多包涵。
国际民航组织柳芳博士发表了关于未来航空的远景的报告,她的发言指出未来十五年对于航空专业人才的需求是巨大的,如何培养航空专业人才留住航空专业人才是本次会议的重要议题。
来自加拿大交通部的Nicole指出航空行业女性从业者现在和将来。联合国发布的17个可持续发展目标中,国际民航组织和15个相关。第五个可持续发展目标就是男女平等。
来听听Nicole的发言。
作为从事航空行业的一名女性,我觉得相当自豪。希望将来有更多的女性加入到航空的大家庭中,希望将来我们能看到可持续发展的第五个目标真正实现。
与此同时,航空航天院校的全球网络“国际航空航天教育联盟”建立,来自各个国家的航空院校团结一致,在世界层面实现合作成为可能。
来自ACI, ICCAIA和IATA的数据反应了驾驶员,空中交通管理人员和航空工程师的巨大增长趋势。并且,持证飞行员和优秀机长之间有着差别,亟需消除差别,填补缺口。
解决这些问题,我们需要行之有效的方法。
IAOPA的代表,美国AOPA的Katie给出了大家一个方案。AOPA推出了You Can Fly计划。STEM课程入美国高中课堂,AOPA为符合条件的申请人提供学习飞行的奖学金,STEM研讨会每年如期举行,考核培训师保证培训质量。这为航空业提供新鲜血液做出了贡献。
值得一提的是,30个国家的180名大学学生参加了模拟国际民航组织论坛。他们被4个主题(无人驾驶航空系统,危险品货运,航空运输的社会经济效益,航空安保)分成各个组别,相互研讨PK,最终决出冠军。冠军只有一个,但是参与的这个过程弥足珍贵,相信这些参与了模拟论坛的同学们能留下难忘的记忆,能从这次研讨中开拓视野收获知识积累经验。
还有很多议题由于时间关系不能面面俱到,深圳之行,收获满满啦。
本次的播客节目到此就该说再见了。下次节目,我们将探讨无人机驾驶员和云执照。下周五,不见不散。
By 上官琪琳 李方旺Episode 30
ICAO NGAP 2
Hello, everyone. This is 5 Minutes withAOPA-China. I am Claire in Shenzhen.
Three hours of flight took me from chillBeijing to warm Shenzhen. I don’t need to wear my down coat any more. Wonderfulplace to be.
This week was surely very exciting. Thesecond ICAO NGAP Global Summit was held.
Almost 1000 delegates from 82 countries andregions flew from all parts of the world, attended the summit. I was one ofthem. Lucky me to be a part of this big event. I will try my best to highlightthis great event within 5 minutes. If I had done a lousy job, please bear withme. The information there was exploding.
Dr. Liu Fang, secretary general of ICAO,delivered a speech about future of aviation and the huge demand of aviationprofessionals. How to bring up aviation talents and keep them in the industrywas the topics of this meeting.
Clip 1
Nicole from Transport Canada stressed theissues of women in aviation now and in the future. Among 17 SDGs of UN, ICAOsupports 15 of them. The No.5 is gender equality.
Clip 2
I have to say being a female in aviationbusiness, I could not be prouder. I would like to see more women involved withthis industry and hopefully one day we can achieve sustainable development goalNo. 5 in the future.
A global network of aviation and aerospaceuniversities was established. Universities of all over the world join togetherand cooperation on a global level is possible. The name is internationalAssociation of AVIATION AND Aerospace Education, ALICANTO.
Data from ACI, ICCAIA and IATA showed thegreat increase momentum for pilots, air traffic controllers and aviationengineers were wanted. There is a gap between certified pilots and competentcaptains for commercial transport.
To bridge the gap, we need practicalsolutions.
Katie Priby, on behalf of IAOPA, gave aspeech on the AOPA’s You can fly program in the US. STEM classes are providedby AOPA in high schools to allow them have a bite of fruit of aviation.Scholarships are offered to selected applicants. STEM seminars are held everyyear to make sure the instructors are equivalent to guide the young to aviation.
That is really big deal to provide newblood to the next generation aviation talents.
Here is a clip of Katie’s speech.
Clip 3
What’s special is that over 180 collegestudents from 30 countries and regions participated in Model ICAO forum on theother side of the building. Workshops of 4 aviation streams are discussed:Unmanned Aircraft System, Dangerous Air Cargo, The Socio-economic Benefits ofAir Transport and Aviation Security. It’s time to get the young generation onthe stage. They were spilt into groups and worked on innovations and solutionsto address challenges. And there were winners and those who could be better.But the process of material gathering, chart analyzing, and presenting mightgive them unforgettable memories of this model forum.
See, there were so many of the topics. Mymind was blown away. For further information, please check,www.icao.int. want to discuss the topics withus. Leave a comment in the comment section below. This bring us to the end oftoday’s 5 Minutes with AOPA-China. Next time, we will discuss something aboutUAS pilot and e-license. Keep tuning in.
See you next week.
大家好。欢迎收听中国AOPA五分钟英语播客节目。我在深圳给大家带来这周的播报。北京飞深圳三个小时,让我逃离冬日严寒,南方真暖和。第二届国际民航组织下一代航空专业人才全球峰会在深圳火热召开。来自82个国家的近千位代表参加了这次的盛会。我有幸混迹其中,一览峰会的全貌。咱们的节目就五分钟,我只能蜻蜓点水总结,如果有不恰当的地方,还请各位看官多多包涵。
国际民航组织柳芳博士发表了关于未来航空的远景的报告,她的发言指出未来十五年对于航空专业人才的需求是巨大的,如何培养航空专业人才留住航空专业人才是本次会议的重要议题。
来自加拿大交通部的Nicole指出航空行业女性从业者现在和将来。联合国发布的17个可持续发展目标中,国际民航组织和15个相关。第五个可持续发展目标就是男女平等。
来听听Nicole的发言。
作为从事航空行业的一名女性,我觉得相当自豪。希望将来有更多的女性加入到航空的大家庭中,希望将来我们能看到可持续发展的第五个目标真正实现。
与此同时,航空航天院校的全球网络“国际航空航天教育联盟”建立,来自各个国家的航空院校团结一致,在世界层面实现合作成为可能。
来自ACI, ICCAIA和IATA的数据反应了驾驶员,空中交通管理人员和航空工程师的巨大增长趋势。并且,持证飞行员和优秀机长之间有着差别,亟需消除差别,填补缺口。
解决这些问题,我们需要行之有效的方法。
IAOPA的代表,美国AOPA的Katie给出了大家一个方案。AOPA推出了You Can Fly计划。STEM课程入美国高中课堂,AOPA为符合条件的申请人提供学习飞行的奖学金,STEM研讨会每年如期举行,考核培训师保证培训质量。这为航空业提供新鲜血液做出了贡献。
值得一提的是,30个国家的180名大学学生参加了模拟国际民航组织论坛。他们被4个主题(无人驾驶航空系统,危险品货运,航空运输的社会经济效益,航空安保)分成各个组别,相互研讨PK,最终决出冠军。冠军只有一个,但是参与的这个过程弥足珍贵,相信这些参与了模拟论坛的同学们能留下难忘的记忆,能从这次研讨中开拓视野收获知识积累经验。
还有很多议题由于时间关系不能面面俱到,深圳之行,收获满满啦。
本次的播客节目到此就该说再见了。下次节目,我们将探讨无人机驾驶员和云执照。下周五,不见不散。