Armed with a much bigger budget, we scour the net for the most practical and interesting cars we can find for under 40k