Dans le cadre de la journée Louis Riel, qui commémore l'exécution de ce grand défenseur de la cause des Métis, Moe Clarke nous propose de redécouvrir l'oeuvre de Ray St. Germain, décédé à l'été 2024. Tout au long de sa carrière, ce chanteur country, auteur et animateur de télévision a su laisser sa marque dans l'univers culturel au Canada et a été surnommé l'Elvis de Winnipeg. Assistante à la recherche Geraldine Eguiluz.