The Shmooze, The Yiddish Book Center's Podcast

Episode 396: August is Women in Translation Month


Listen Later

Scholar and translator Anita Norich talks to "The Shmooze" about her work translating the work of Yiddish women writers. Anita is the translator of Celia Dropkin’s "Desires," Kadya Molodovsky’s "A Jewish Refugee in America," and Chana Blankshteyn’s "Fear and Other Stories." She co-translated with Ellen Cassedy the forthcoming release of Rashel Veprinski’s "Hand in Hand." Anita reflects on the field of translation, the challenges Yiddish women writers faced, and the current work being done to bring these works to translation.
Episode 396
August 31, 2025
Amherst, MA
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

The Shmooze, The Yiddish Book Center's PodcastBy Yiddish Book Center

  • 4.9
  • 4.9
  • 4.9
  • 4.9
  • 4.9

4.9

12 ratings


More shows like The Shmooze, The Yiddish Book Center's Podcast

View all
This American Life by This American Life

This American Life

91,124 Listeners

Fresh Air by NPR

Fresh Air

38,466 Listeners

Desert Island Discs by BBC Radio 4

Desert Island Discs

2,075 Listeners

Judaism Unbound by Institute for the Next Jewish Future

Judaism Unbound

433 Listeners

The Daily by The New York Times

The Daily

112,467 Listeners

The Ezra Klein Show by New York Times Opinion

The Ezra Klein Show

16,072 Listeners

The Five Books: Jewish Authors on the Books That Shaped Them by Tali Rosenblatt Cohen

The Five Books: Jewish Authors on the Books That Shaped Them

44 Listeners

Being Jewish with Jonah Platt by Jonah Platt

Being Jewish with Jonah Platt

475 Listeners

The Oral Talmud by Institute for the Next Jewish Future

The Oral Talmud

12 Listeners