Walker takes on a bounty hunter with a staggering degree of ineptitude, while Trivette deals with the trauma of having his laptop hurled into a bin.