In a movie with dance numbers that actually make sense in the context of the film, Hugh Grant is very British and Drew Barrymore is hypochondriacal. There are one-liners and ‘80s music and we have many thoughts.