Qualifié de « pire traité de l’histoire » par le président américain, Donald Trump, l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) ne peut être utilisé comme bouc émissaire pour tous les problèmes économiques des États-Unis, soutient Barbara-Judith Caron. La chroniqueuse retrace les origines de ce traité, tandis que Charles-Alexandre Théorêt résume la pénible et interminable saga du système de paie Phénix. Avec André Martineau (réalisateur)