Bonjour à toutes et à tous.

Dans ce sixième et dernier épisode, je parle enfin cinéma, raconte le pont de Brooklyn et tente de conclure cette série sur mes petites aventures new yorkaises.

Bonne écoute !

Références sonores :

00:34 - Summer in the City - The Lovin' Spoonful - 1966

03:13 - Son pris à Herald Square le 27 juin 2022

04:09 - Bande annonce de Summer of Sam - Spike Lee - 1999

05:25 - Extrait Frances Ha - Noah Baumbach - 2013

09:16 - Moon River - Henry Mancini - 1961

12:35 - Dreams - The Cranberries - 1993

13:53 - USA Through Film: Director Casey Neistat's New York City - 2017

17:50 - New York City, Here I Come - Albert Hammond –  1974

23:57 - USA Through Film: Director Spike Lee's New York City - 2021

29:44 - New York Groove - Ace Frehley - 1978

Traductions :

Citation 1 : Here is New York - E.B. White - 1949 :

Cet essai sur New York a été écrit au cours de l'été 1948 pendant une vague de chaleur. Il règne une chaleur suffocante dans cette chambre d’hôtel de Midtown, situé sous un couloir aérien, où je suis assis en ce moment. Pas un souffle d’air n'entre ou ne sort de la pièce.

(Traduction de Martine Leroy-Battistelli)

Citation 2 : From the Four Corners - Jan Morris - 1995

Je l’aime [New York] par exemple lors d’une très très chaude une journée, une journée durant laquelle sortir dans les rues depuis un espace climatisé est comme changer de continent.

Extrait 1 : USA Through Film: Director Casey Neistat's New York City - 2017

« J’ai grandi avec les films tournés à New York, j’ai romantisé New York maladivement. Même la version la plus romantisée, même Manhattan de Woody Allen est un énorme euphémisme par rapport à la réalité de New York. »

Citation 3 : Matt Zoller Seitz dans la préface de  Fun City Cinema de Jason Bailey

Los Angeles est la cité des anges et des rêves mais New York, c’est LA ville. Et Los Angeles ne sera jamais LA ville. New York le sait, Los Angeles le sait, et l’industrie du divertissement le sait.

Extrait  2 : USA Through Film: Director Spike Lee's New York City - 2021

« La seule chose que je dirais : si on vient à New York il faut traverser le Brooklyn Bridge. C’est une nécessité. C’est le pont plus plus remarquable jamais construit. »

Citation 4 : Here is New York - E.B. White - 1949 :

La plupart des habitants de New York sont là probablement plus pour échapper la réalité que pour l’affronter

Dans le générique : You’ve got a mail / Breakfast at Tiffany’s / Trois chambres à manhattan / Taxi Driver / New York, I Love You But You're Bringing Me Down

Cet épisode à été pensé, écrit, enregistré et monté par Claire Savard entre juin 2022 et janvier 2024 à New York et Paris.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.