After Conrad apologizes for his behaviour and asks Belly to go to the ball, Belly and Conrad team up for a charity volleyball tournament. But when Belly learns that Conrad asked her to go because of Susannah, she rejects his advances and turns to Jeremiah.