The Misfits, having filled Ranta in and being briefed by him in return, are readying themselves to infiltrate Canto Bight. All that remains is one last night to restock, tie up loose ends, and steel themselves for what will be, for better or worse, the end...