Connaissez-vous l’histoire des règles d’accord du participe passé dans la conjugaison aux temps composés? Saviez-vous que la fameuse règle de l’accord avec le complément direct placé avant le verbe a été empruntée aux Italiens durant la Renaissance, époque où leur langue était dominante, comme aujourd’hui l’anglais? Apprenez-en plus sur les aléas de l’histoire du participe passé.

Avec la participation de Mario Désilets, didacticien du français

SOURCES CITÉES

CONSEIL INTERNATIONAL DE LA LANGUE FRANÇAISE (2016). Positions et propositions : 1) La réforme du participe passé. 2) Les Rectificationsorthographiques. 3) L’enseignement du vocabulaire, [En ligne].

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DES PROFESSEURS DE FRANÇAIS (2018). À propos de l’accord du participe passé, [En ligne].

MAROT, Clément (1538). Épigramme de Clément Marot, faictz à l’imitation de Martial.

MOLIÈRE (1668). L’Avare, acte V, scène 5, édition originale.

GÉNÉRIQUE
Les changements orthographiques démystifiés! est un balado du Centre collégial de développement de matériel didactique (CCDMD). Cet épisode a été enregistré et réalisé en octobre 2020 par le studio de balados RECréation. Conception pédagogique et élaboration des contenus : Caroline Dault et Annie Desnoyers, du Groupe québécois pour la modernisation de la norme du français (GQMNF). Coordination au CCDMD : Dominique Fortier. Production : Élodie Gagnon. Coordination de production : Laurence Fugère. Scénarisation : Caroline Dault, Annie Desnoyers et Francis Thibeault. Scénarisation, à titre de conseiller : Emanuele Setticasi. Réalisation, montage et musique originale : Marie-Hélène Frenette-Assad. Rôle principal (Anthony) Fayolle Jean Jr. Rôle secondaire (Graphie) : Geneviève Corrigan. Spécialiste invité : Mario Désilets.

© Centre collégial de développement de matériel didactique, Collège de Maisonneuve, 2021