Det er ikke bare-bare å bar-til-bare. Jonas er åpenbart langtidsskadet og må faktisk sensureres i denne episoden. Irma tok en ferie fra sin nye, bedre utgave av seg selv og elsket det. Hell deg en Big Mama i glasset og nyt følelsen av sommerferie.