João Pedro Vala apresenta o seu primeiro livro, "Grande Turismo", publicado pela Quetzal, um livro em que o humor sobressai como uma boa característica. Neste episódio, o autor, crítico e tradutor traz três livros: "O complexo de Portnoy", de Philip Roth; "Em busca do tempo perdido", de Marcel Proust; e "Calvin & Hobbes - Há monstros debaixo da cama?", de Bill Watterson.