Carlota é apresentada ao Chefão do grupo de pesquisa, o poderoso Prof. Rafael, que se mostra muito interessado no trabalho dela.  Ele parece ser o único a reconhecer a importância da inovação científica na pesquisa de Carlota.  Carlota viaja à Grécia para participar de uma importante conferência de sua área de pesquisa.  Lá ela vive as barreiras das experiências internacionais de uma mulher na ciência.  Rafael a elogia muito e faz uma oferta - que pode ter um preço alto.

Algumas referências usadas para embasar a discussão neste episódio estão listadas em www.ufrgs.br/asagadecarlota/referencias/

Esta podfiction tem apoio do Instituto Serrapilheira.