Carlota enfrenta assédio moral durante as eleições para presidente do diretório acadêmico. A situação piora quando, logo em sua primeira experiência de pesquisa científica, ainda na graduação, ela é forçada a ceder a autoria principal do trabalho que tinha realizado em troca de uma vaga para fazer pesquisa no laboratório. Apesar da frustração, ela começa o mestrado em física.