En el Capítulo 8, Diego, controlado por la astilla maldita, empieza a actuar de forma siniestra mientras el pueblo vive en tensión. Don Gregorio y Elena preparan un ritual en la iglesia para detener a Malakai. Diego, poseído, llega al lugar y desata el enfrentamiento final. Con el poder del talismán y un conjuro de Elena, logran expulsar al espíritu y liberar a Diego. Aunque las sombras desaparecen, un fragmento de cristal sigue latiendo en secreto, sugiriendo que la amenaza aún no ha terminado.