#18 – Nou capítol en el qual ens apropam a la figura de Jannis Kounellis des d’una mirada íntima i poc habitual. Escoltam la conversa amb Damiano Urbani, assistent personal i amic de l’artista durant més de trenta anys, que ens descobreix el seu dia a dia, els seus processos de feina i la seva manera d’entendre l’art. Ens acostam també a l’obra de la Col·lecció «Conchita», de Joana Vasconcelos. I, per acabar, recuperam un fragment del documental «Deià, su paisaje y sus pintores» (1988), amb la veu de l’artista Norman Yanikun.

─

#18 – Nuevo capítulo en el que nos acercamos a la figura de Jannis Kounellis desde una perspectiva íntima y poco habitual. Escuchamos la conversación con Damiano Urbani, asistente personal y amigo del artista durante más de treinta años, que nos descubre su día a día, sus procesos de trabajo y su manera de entender el arte. Nos detenemos también en la obra de la Colección «Conchita», de Joana Vasconcelos. Y, para acabar, recuperamos un fragmento del documental «Deià, su paisaje y sus pintores» (1988), con la voz del artista Norman Yanikun.

─

#18 – In this new chapter, we explore the figure of Jannis Kounellis from an intimate and unusual perspective. We listen to a conversation with Damiano Urbani, the artist’s personal assistant and close collaborator for more than thirty years, offering insight into his daily life, working processes and way of understanding art. We also take a closer look at the Collection piece “Conchita” by Joana Vasconcelos and finally, we revisit a fragment from the documentary “Deià, su paisaje y sus pintores” (1988), featuring the voice of artist Norman Yanikun.