El 10 de agosto de 2026, un terremoto de 7.4 sacudió Colombia.

En este episodio hablamos de lo que pasó, pero también de lo que viene después de una tragedia: el miedo, la pérdida, la solidaridad y la importancia de ayudar a quienes más lo necesitan.

Además, descubrimos el significado de un refrán muy colombiano: «Donde come uno, comen dos». En algunos países se dice: «Donde comen dos, comen tres»

💬 ¿Cómo se dice este refrán en tu lengua?

🟠 Practica tu español en nuestro ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠club de conversación⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

⭐️ Exercises, vocabulary, and all episode extras on ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Patreon⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

📧 Subscribe to our ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠newsletter⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for more tips and resources.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Mar & Jorge

Un episodio para aprender español mientras descubres una historia fascinante de México. Creado por ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.somosele.com⁠⁠⁠

¿Entiendes español, pero cuando llega el momento de hablar te cuesta encontrar las palabras? 😅

Si tienes un nivel B1 o B2 y quieres ganar fluidez y confianza al hablar, nuestro Club de Conversación puede ser para ti.

Nos reunimos cada semana en grupos de máximo 4 personas para hablar español, aprender nuevas expresiones y practicar en un ambiente tranquilo.

⭐️ Más información en somosele.com

📍Online

✉️ ¿Tienes dudas? Escríbenos [email protected]

Hoy salimos del estudio y nos vamos a las calles de Madrid. Caminamos por Chueca, visitamos el Museo Reina Sofía, descansamos en El Retiro y terminamos con un espectáculo de flamenco.

Un paseo diferente para descubrir Madrid sin prisas, escuchar la ciudad y aprender español a través de la cultura y la vida cotidiana.

💬 ¿Cuando visitas una ciudad prefieres verlo todo o caminar sin rumbo?

🟠 Practica tu español en nuestro ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠club de conversación⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

⭐️ Exercises, vocabulary, and all episode extras on ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Patreon⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

📧 Subscribe to our ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠newsletter⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for more tips and resources.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Mar & Jorge

Un episodio para aprender español mientras descubres una historia fascinante de México. Creado por ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.somosele.com⁠⁠⁠

Miles de personas se fueron a dormir pensando que era una noche cualquiera. Unas horas después, su ciudad había desaparecido.

En este episodio te contamos la historia de Armero, una ciudad colombiana que quedó sepultada tras la erupción del Nevado del Ruiz en 1985. Una historia de naturaleza, ciencia, decisiones difíciles y memoria que sigue conmoviendo cuarenta años después.

🟠 Practica tu español en nuestro ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠club de conversación⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

⭐️ Exercises, vocabulary, and all episode extras on ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Patreon⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

📧 Subscribe to our ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠newsletter⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for more tips and resources.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Mar & Jorge

Un episodio para aprender español mientras descubres una historia fascinante de México. Creado por ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.somosele.com⁠⁠⁠

En este episodio hablamos de cómo el cambio climático está transformando nuestra forma de vivir y nos preguntamos si nuestras ciudades están preparadas para un clima que ya no es el mismo de hace unas décadas. Descubrirás qué es el efecto isla de calor urbana, por qué el aire acondicionado no es la mejor opción y cómo algunas ciudades ya están buscando alternativas más sostenibles.

💬 ¿Crees que la ciudad donde vives está preparada para los próximos cincuenta años?

🟠 Practica tu español en nuestro ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠club de conversación⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

⭐️ Exercises, vocabulary, and all episode extras on ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Patreon⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

📧 Subscribe to our ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠newsletter⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for more tips and resources.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Mar & Jorge

Un episodio para aprender español mientras descubres una historia fascinante de México. Creado por ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.somosele.com⁠⁠⁠

¿Qué historia se esconde detrás de «La Cucaracha», una de las canciones mexicanas más famosas del mundo? 🪳🎶

En este episodio de Español para vos descubrimos el origen misterioso de «La Cucaracha», cómo llegó a convertirse en una canción de protesta durante la Revolución Mexicana y por qué su significado ha cambiado con el paso del tiempo.

🟠 Practica tu español en nuestro ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠club de conversación⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

⭐️ Exercises, vocabulary, and all episode extras on ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Patreon⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

📧 Subscribe to our ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠newsletter⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for more tips and resources.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Mar & Jorge

Un episodio para aprender español mientras descubres una historia fascinante de México. Creado por ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.somosele.com⁠⁠⁠

En este episodio, descubrirás qué significan interjecciones tan comunes como «ay», «uf» o «uish», cuándo se utilizan y cómo una misma palabra puede cambiar de significado según la entonación. Además, veremos algunas muletillas muy frecuentes en el español de Colombia, como «pues», «y nada» y «y que esto y que lo otro».

🟠 Practica tu español en nuestro ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠club de conversación⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

⭐️ Exercises, vocabulary, and all episode extras on ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Patreon⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

📧 Subscribe to our ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠newsletter⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for more tips and resources.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Mar & Jorge

Español para vos es un podcast para estudiantes de español de nivel intermedio o avanzado, creado por ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.somosele.com⁠⁠⁠

¿Sabías que la historia real que inspiró Moby Dick podría haber nacido en el sur de Chile?

En este episodio viajamos hasta las costas del territorio lafkenche para descubrir la sorprendente conexión entre la famosa novela de Herman Melville, una gigantesca ballena blanca y las leyendas del pueblo mapuche.

🟠 Practica tu español en nuestro ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠club de conversación⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

⭐️ Exercises, vocabulary, and all episode extras on ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Patreon⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

📧 Subscribe to our ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠newsletter⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for more tips and resources.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Mar & Jorge

Español para vos es un podcast para estudiantes de español de nivel intermedio o avanzado, creado por ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.somosele.com⁠⁠⁠

Hoy en día todo el mundo habla de brunch. Pero, ¿sabías que en Colombia llevamos años haciendo algo muy parecido sin llamarlo brunch?

En este episodio de Español para vos, exploramos la cultura del desayuno en Colombia y descubrimos el famoso calentado, un plato tradicional, casero y muy sustancioso que mezcla lo mejor del día anterior para crear un desayuno completo.

🟠 Practica tu español en nuestro ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠club de conversación⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

⭐️ Exercises, vocabulary, and all episode extras on ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Patreon⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

📧 Subscribe to our ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠newsletter⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for more tips and resources.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Mar & Jorge

Español para vos es un podcast para estudiantes de español de nivel intermedio o avanzado, creado por ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.somosele.com⁠⁠⁠

Colombia se enfrenta a un dilema complicado: ¿Proteger a unos hipopótamos o proteger todo un ecosistema?

En los años 80, Pablo Escobar trajo cuatro hipopótamos a Colombia. Lo que parecía un capricho excéntrico se convirtió con el tiempo en un problema enorme para el país.

En este episodio te contamos cómo empezó todo y por qué hoy es una situación tan difícil de resolver.

🟠 Practica tu español en nuestro ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠club de conversación⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

⭐️ Exercises, vocabulary, and all episode extras on ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Patreon⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

📧 Subscribe to our ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠newsletter⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for more tips and resources.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Mar & Jorge

Español para vos es un podcast para estudiantes de español de nivel intermedio o avanzado, creado por ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.somosele.com⁠⁠⁠