Olá. Bom dia.
Me llamo Ana.
Me chamo Ana.
Encantado.
Muito prazer.
Encantada.
Muito prazer.
Buenas tardes.
Boa tarde.
Buenas noches.
Boa noite.
Hola.
Olá.
Buenos días. Me llamo Concha García.
Bom dia. Me chamo Concha Garcia.
Señor Lopez, encantado.
Senhor Lopes, prazer em conhecê-la.
Encantada.
Muito prazer.
Señor Lopez, encantado.
Senhor Lopes, prazer em conhecê-lo.
Buenas tardes señor.
Boa tarde senhor.
Me llamo Julia.
Me chamo Julia.
Buenas tardes señor.
Boa tarde senhor.
Buenas tardes señora.
Boa tarde senhora.
Me llamo Julia.
Me chamo Julia.
Encantado.
Muito prazer.
¿Cómo se llama?
Como se chama?
Adíos.
Adeus.
Gracias.
Obrigado.
Hasta pronto.
Até logo.
Hasta mañana.
Até amanhã.
Entonces, ¿hasta mañana?
Então, até amanhã?
Sí, adíos, hasta pronto.
Sim, adeus, até logo.
Entonces, ¿hasta mañana?
Então, até amanhã?
Adíos, hasta pronto.
Adeus, até logo.
xxx
Hola, yo soy Pedro.
Olá, eu sou Pedro.
Y tú, ¿ Como se llamas?
E você, como se chama?
Me llamo Clara. Soy Francesa.
Me chamo Clara. Sou francesa.
Soy español.
Sou espanhol.
¿Cúal es tu numero de telefono?
Qual é o seu número de telefone?
Hola, yo soy Pedro.
Olá, eu sou Pedro.
¿Como se llamas?
Como se chamas?
Me llamo Clara. Soy Francesa. ¿Y tú?
Me chamo Clara. Sou francesa. E você?
Soy español.
Sou espanhol.
¿Cúal es tu numero de telefono?
Qual é o seu número de telefone?
¿Como te llamas?
Como se chamas?
Y tú?
E você?
Me llamo Pedro.
Me chamo Pedro.
Yo soy español.
Eu sou español.
xxx
Las Relationes
Os Parentes
La hermana.
A irmã.
El abuelo.
O avô.
El padre.
O pai.
El hermano.
O irmão.
La abuela.
A avó.
La hija.
A filha.
La madre.
A mãe.
El hijo.
O filho.
El marido.
O marido.
La mujer.
A mulher(esposa).
El suegro.
O sogro.
La suegra.
A sogra.
El padrastro.
O padrasto.
La madrastra.
A madrasta.
Los niños.
Os filhos (meninos).
Las niñas.
As filhas (meninas).
La tía.
A tia.
El tío.
O tio.
El primo.
O primo.
La prima.
A prima.
5stepslanguaages.com
Tengo duas hijastras y un hijastro.
Tenho duas enteadas e um enteado.
Estoy casado.
Sou (estou) casado.
Estoy casada.
Sou (estou) casada.
Uno.
Um.
Una.
Uma.
Dos.
Dois.
Tres.
Três.
Cuatro.
Quatro.
Cinco.
Cinco.
Seis.
Seis.
Siete.
Sete.
Ocho.
Oito.
Nueve.
Nove.
Diez.
Dez.
XXX
Mi Famille
Minha família
Mi.
Meu/Minha.
Mis.
Meus/Minhas.
Tu.
Teu/tua.
Tus.
Teus/tuas.
Su.
Seu/sua.
Sus.
Seus/suas.
Su.
Dele/dela.
Sus.
Deles/delas.
¿Tiene usted niños?
O senhor tem filhos?
Sí, tengo dos hijas.
Sim, tenho duas filhas.
Éstas son mi hijas. ¿Y usted?
Estas são minhas filhas. E a senhora?
No, pero tengo un hijastro.
Não, mas tenho um enteado.
Sí, tengo dos hijas.
Sim, tenho duas filhas.
Éstas son mi hijas. ¿Y usted?
Estas são minhas filhas. E a senhora?
¿Tiene usted hermanos?
O senhor tem irmãos?
¿Tienes hermanos?
Você tem irmãos?
Éste es mi marido.
Este é meu marido.
Ésa es mi mujer.
Esta é minha mulher.
¿Es ésa su hermana?
Ésta é sua irmã?(formal)
¿Es ésa tu hermana?
É esta tua irmã?(informal)