Neste episódio, Aline Machado conversou com AmandaCasemiro de Freitas sobre William Shakespeare na cultura pop, mais especificamente como a obra do bardo inglês é utilizada e renovada nos dias atuais.

Amanda defendeu a dissertação “That’s a certain text: uma análise das traduções intralingual e intersemiótica da peça ‘Romeo and Juliet’, de William Shakespeare, para osquadrinhos” em 2025 e comentou, entre outras questões, o que ela pensa sobre as músicas The fate of Ophelia e Love Story da cantora estadunidense Taylor Swift que mudam o final de personagens shakespearianas.

É só espiar e depois espaiar!

Roteiro, locução e edição de Aline Machado Gonçalves

APOIO FAPEMIG

Neste episódio, Aline Machado conversa com Larissa Lagos, professora de Letras da UFOP, pesquisadora e tradutora, sobre Samuel Beckett, dramaturgo e escritor irlandês, ganhador do Nobel de Literatura em 1969.

Na entrevista, discutiu-se um pouco da biografia e obra de Beckett, seus principais estudiosos e tradutores no Brasil, o uso de musicalidade e ritmo em suas peças, além da importância de lermos e assistirmos mais teatro.

A professora Larissa é criadora e vice-coordenadora do projeto de extensão Banidos e defensora do teatro nas escolas, nos cursos de literatura… na vida. 

É só espiar e depois espaiar!

Roteiro, locução e edição de Aline Machado Gonçalves

APOIO FAPEMIG

Neste episódio, Aline Machado Gonçalves conversa com dois pesquisadores sobre duas renomadas escritoras: a inglesa Virgínia Woolf e a estadunidense Susan Sontag. O mote para a conversa foi a dissertação de mestrado “Uncommon writers: ensaísmo e autoedição em Virginia Woolf e Susan Sontag”, defendida em 2025 por Kaio Veloso e orientada por Maria Rita Drumond Viana, que são os nossos convidados.  Ambos fazem parte do grupo de pesquisa KEW, dedicado aos estudos de Virgínia Woolf.

Na entrevista, foi apresentado o panorama dos estudos brasileiros sobre ambas as autoras, além dos processos criados por elas de autoedição e de construção de personas literárias. 

É só espiar e depois espaiar!

Roteiro e locução de Aline Machado Gonçalves

Edição de Viviane Barcellos

Orientação e acompanhamento técnico de Viviane Barcellos

APOIO FAPEMIG

Nesta série de dois episódios, discutimos com duas especialistas em O Morro dos Ventos Uivantes, questões do romance, a recepção da última adaptação audiovisual e muito mais.

Nesta segunda parte, entrevistamos a professora e revisora Alice Silveira da Silva sobre a sua dissertação de mestrado “Amor de perdição: Emily Brontë e a sobrevida do trágico”, defendida em 2025, na qual ela analisou o romance de Emily Brontë  sob a perspectiva do trágico.

É só espiar e depois espaiar!

Roteiro e locução de Aline Machado Gonçalves

Edição de Viviane Barcellos

Orientação e acompanhamento técnico de Viviane Barcellos

APOIO FAPEMIG

Nesta série de dois episódios, discutimos com duas especialistas em O Morro dos Ventos Uivantes, questões do romance, a recepção da última adaptação audiovisual e muito mais.

Nesta primeira parte, entrevistamos a professora, tradutora e pesquisadora Raquel de Matos Andrade sobre a sua dissertação de mestrado “‘Let me in!’: narrativa, identidade e olhar em Wuthering Heights”, defendida em 2018, na qual ela analisou, entre outros aspectos, três adaptações audiovisuais do romance de Emily Brontë.

É só espiar e depois espaiar!

Roteiro e locução de Aline Machado Gonçalves

Edição de Viviane Barcellos

Orientação e acompanhamento técnico de Viviane Barcellos

APOIO FAPEMIG

Encerrando a série, este episódio discute os caminhos possíveis do Regionalismo Fantástico na literatura e nas artes brasileiras contemporâneas. A partir da expansão do gênero para além do Nordeste, o episódio aborda novas formas de fantástico — como ficção científica, horror, distopia e narrativas híbridas — articuladas a territórios, culturas e experiências brasileiras específicas. Também entram em pauta a literatura independente, os desafios do mercado editorial, a consolidação crítica do termo e a criação do selo Candeário como espaço de circulação e fortalecimento dessas narrativas. Mais do que uma conclusão, o episódio funciona como uma abertura: uma reflexão sobre o futuro do imaginário brasileiro e sobre as possibilidades de construir novas formas de fantasia a partir da realidade do país.

Roteiro e Locução de Jadna Alana

Edição de Viviane Barcellos

Orientação e acompanhamento técnico de Viviane Barcellos

APOIO FAPEMIG

Expandindo a discussão para o audiovisual, este episódio analisa Vermelho Sangue como uma expressão contemporânea do regionalismo fantástico. Ambientada no interior de Minas Gerais, a série articula mitos clássicos do fantástico — como vampiros e lobisomens — com elementos da cultura, da paisagem e da experiência social brasileira. O episódio discute como o gênero se adapta ao streaming, reconfigurando o imaginário fantástico a partir do cerrado mineiro, da tensão entre ciência e mito e da transformação do território em agente narrativo.

Roteiro e Locução de Jadna Alana

Edição de Viviane Barcellos

Orientação e acompanhamento técnico de Viviane Barcellos

APOIO FAPEMIG

Neste episódio, a teoria ganha corpo através da análise de O Auto da Maga Josefa. A partir da obra, o episódio explora como elementos regionais e fantásticos coexistem numa mesma estrutura narrativa, articulando oralidade, religiosidade popular, cosmologia local e tradição de causos sertanejos. A análise mostra como o fantástico nasce do território e transforma o sertão em espaço mítico, simbólico e brasileiro

Roteiro e Locução de Jadna Alana

Edição de Viviane Barcellos

Orientação e acompanhamento técnico de Viviane Barcellos

APOIO FAPEMIG

No terceiro episódio da série, discutimos as diferenças entre o realismo mágico e o regionalismo fantástico. Partindo de autores como Gabriel García Márquez, o episódio propõe uma reflexão sobre as origens, estruturas e funções do fantástico em cada proposta estética. Enquanto o realismo mágico se consolida como uma vertente ampla da literatura latino-americana, o regionalismo fantástico se organiza a partir de uma relação mais localizada com o território, a memória e a cultura popular.

Imagem da capa: Fabíola Ferreira

Roteiro e Locução de Jadna Alana

Edição de Viviane Barcellos

Orientação e acompanhamento técnico de Viviane Barcellos

APOIO FAPEMIG

Neste episódio, o foco recai sobre o Movimento Armorial e sua importância na construção de uma estética que articula cultura popular e elaboração erudita. A partir da obra de Ariano Suassuna, discute-se como mito, religiosidade e tradição se organizam como linguagem, revelando um projeto estético e político que antecipa aspectos centrais do regionalismo fantástico.

Roteiro e Locução de Jadna Alana

Edição de Viviane Barcellos

Orientação e acompanhamento técnico de Viviane Barcellos

APOIO FAPEMIG