Espia e Espaia

Neste episódio, Aline Machado conversa com... bom, este episódio foge do formato entrevista, nele discute-se Caminhando por terras habitadas por fantasmas: uma viagem marcada pela destruição e o abandono, o primeiro capítulo da dissertação “Nossa história que consiste quase só em calamidades”: a memória e o esquecimento na obra ‘Os anéis de Saturno’ de W. G. Sebald.

O autor é Marcos Eduardo de Sousa, graduado em Letras pela UFOP, mestre pelo POSLETRAS, doutor em Letras pelo CEFET-MG e funcionário técnico da UFOP.

A narrativa de Os anéis de Saturno, de W. G. Sebald, na visão do pesquisador, não possui unidade de ação, por não haver um evento central para o qual e a partir do qual se direciona. Há nela uma sedimentação de eventos secundários que cristalizam a percepção da desolação, da melancolia, da destruição, pois Sebald, ao deslocar-se por paisagens, entre memórias, esquecimentos, fotografias, intertextualidades, nos faz questionar se a história humana não é apenas uma sucessão de eventos destrutivos.

É só espiar e depois espaiar!

Roteiro, locução e edição de Aline Machado Gonçalves

APOIOFAPEMIG

Neste episódio, Aline Machado conversa com Naielly CristinaMagalhães de Jesus sobre sua pesquisa de mestrado que envolve psicanálise, Conceição Evaristo e Jordan Peele.

Naielly é mestranda no POSLETRAS, bacharel em Estudos Literários e revisora. Escreveu e publicou o texto “Deslocar-se é preciso: Adília Lopes, teat(r)o Oficina e o contemporâneo”.

Nesta entrevista, discutiu-se os sentidos possíveis dos personagens duplos do filme Nós, do cineasta estadunidense Jordan Peele, e a trajetória de busca de si da personagem Ponciá Vicêncio, que passa por muitas violências, belamente escrita e inscrita pela escritora mineira Conceição Evaristo. Tudo isso através da lente da psicanálise freudiana. Vale a pena ouvir!!

Espiem e depois espalhem!!!

Roteiro, locução e edição de Aline Machado Gonçalves

APOIO FAPEMIG

Neste episódio, conversamos, em língua inglesa, com o historiador Warren Schultz, professor da DePaul University, especialista na história do mundo islâmico medieval, com destaque para a história monetária e a numismática no Sultanato Mameluco. A partir de sua trajetória de pesquisa, discutimos o que as moedas podem revelar sobre as sociedades medievais - e também sobre os limites desse tipo de evidência. A conversa aborda a circulação monetária, as conexões do Mediterrâneo medieval, as relações entre moedas, poder e atividade econômica, além das possibilidades de diálogo entre numismática, arqueologia, cultura material e documentação escrita. A entrevista foi realizada durante sua participação na Jornada de Estudos “Economia Mediterrânica no Mundo Pré-Industrial”, organizada pelo Laboratório de Estudos Medievais (LEME/UFOP), no âmbito do projeto temático “Uma História Conectada da Idade Média: Comunicação e Circulação a partir do Mediterrâneo”

Locução: Prof. Dr. Bruno Tadeu Salles, Ana Vitória Vieira (doutoranda pelo PPGHIS-UFOP) e Letícia Borges (mestranda pelo PPGHIS-UFOP)

Roteiro da Entrevista e Edição: Ana Vitória Vieira

Imagem da Capa: A foto da capa deste episódio retrata um dirham de prata da dinastia Aióbida (cunhado em Alepo, ano 612 H / ~1215 d.C.), pertencente ao acervo pessoal do professor Warren Shultz, trazido para a Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP). Agradecemos ao professor por gentilmente ter nos deixado fotografá-la para compor a identidade do programa.

Os trechos musicais utilizados neste episódio pertencem ao repertório tradicional árabe e foram interpretados pelo Ensemble de Musique Classique Arabe de l’Université Antonine. Utilizamos, entre outros, o trecho Ala ya hamamat – Husayni, Ramal (Tariqa, sawt), em gravação da INÉDIT, Maison des Cultures du Monde. Nossos agradecimentos aos músicos e às instituições responsáveis por essa gravação e pela preservação desse repertório.

APOIO FAPEMIG

Neste episódio, Aline Machado conversou com Maria Heloísa Andrade Pinheiro, que é formada em História pela UFV, mestranda em História pela UFOP e integra o Grupo de Estudos sobre História Asiática (GEHA).

Neste episódio, ela conta da pesquisa que desenvolve desde a graduação sobre os yōkais, criaturas mágicas presentes na cultura japonesa desde, no mínimo, o Período Edo (também conhecido como Período Tokugawa ou Xogunato Tokugawa ou Idade da Paz), que durou de 1603 até 1868. Heloísa explica o risco de pensarmos os yōkais como monstros ou demônios, nomenclaturas muito ocidentais; os desafios e conquistas dos estudos asiáticos no Brasil; além do seu desejo de se aprofundar no estudo da história das mulheres a partir do imaginário criado pelas e através dessas lendas.

É só espiar e depois espaiar!

Roteiro, locução e edição de Aline Machado Gonçalves

APOIO FAPEMIG

Neste episódio, Aline Machado conversa com... bom, este episódio foge do formato entrevista, nele discute-se o romance distópico O conto da Aia, de Margaret Atwood, mais especificamente, a seção Notas Históricas.

Margaret Atwood é uma profícua escritora canadense com mais de 80 livros publicados, sendo que a maioria, entre ficção, não ficção, poesia, literatura infantil, sequer chegou ao Brasil. Com 40 anos de seu lançamento, The Handmaid’s Tale [O conto da aia], que já conta com duas adaptações audiovisuais (um filme de 1991 e uma série de 2018), se consagra como uma importante obra literária do nosso tempo, um clássico distópico de língua inglesa.

Aline Machado Gonçalves defendeu em 2023 a dissertação “A história como um pesadelo feminino: uma análise de The Handmaid’s Tale e The Testaments, de Margaret Atwood”, o que embasou o tema do podcast.

É só espiar e depois espaiar!

Roteiro, locução e edição de Aline Machado Gonçalves

APOIO FAPEMIG

Neste episódio, Aline Machado conversou com AmandaCasemiro de Freitas sobre William Shakespeare na cultura pop, mais especificamente como a obra do bardo inglês é utilizada e renovada nos dias atuais.

Amanda defendeu a dissertação “That’s a certain text: uma análise das traduções intralingual e intersemiótica da peça ‘Romeo and Juliet’, de William Shakespeare, para osquadrinhos” em 2025 e comentou, entre outras questões, o que ela pensa sobre as músicas The fate of Ophelia e Love Story da cantora estadunidense Taylor Swift que mudam o final de personagens shakespearianas.

É só espiar e depois espaiar!

Roteiro, locução e edição de Aline Machado Gonçalves

APOIO FAPEMIG

Neste episódio, Aline Machado conversa com Larissa Lagos, professora de Letras da UFOP, pesquisadora e tradutora, sobre Samuel Beckett, dramaturgo e escritor irlandês, ganhador do Nobel de Literatura em 1969.

Na entrevista, discutiu-se um pouco da biografia e obra de Beckett, seus principais estudiosos e tradutores no Brasil, o uso de musicalidade e ritmo em suas peças, além da importância de lermos e assistirmos mais teatro.

A professora Larissa é criadora e vice-coordenadora do projeto de extensão Banidos e defensora do teatro nas escolas, nos cursos de literatura… na vida. 

É só espiar e depois espaiar!

Roteiro, locução e edição de Aline Machado Gonçalves

APOIO FAPEMIG

Neste episódio, Aline Machado Gonçalves conversa com dois pesquisadores sobre duas renomadas escritoras: a inglesa Virgínia Woolf e a estadunidense Susan Sontag. O mote para a conversa foi a dissertação de mestrado “Uncommon writers: ensaísmo e autoedição em Virginia Woolf e Susan Sontag”, defendida em 2025 por Kaio Veloso e orientada por Maria Rita Drumond Viana, que são os nossos convidados.  Ambos fazem parte do grupo de pesquisa KEW, dedicado aos estudos de Virgínia Woolf.

Na entrevista, foi apresentado o panorama dos estudos brasileiros sobre ambas as autoras, além dos processos criados por elas de autoedição e de construção de personas literárias. 

É só espiar e depois espaiar!

Roteiro e locução de Aline Machado Gonçalves

Edição de Viviane Barcellos

Orientação e acompanhamento técnico de Viviane Barcellos

APOIO FAPEMIG

Nesta série de dois episódios, discutimos com duas especialistas em O Morro dos Ventos Uivantes, questões do romance, a recepção da última adaptação audiovisual e muito mais.

Nesta segunda parte, entrevistamos a professora e revisora Alice Silveira da Silva sobre a sua dissertação de mestrado “Amor de perdição: Emily Brontë e a sobrevida do trágico”, defendida em 2025, na qual ela analisou o romance de Emily Brontë  sob a perspectiva do trágico.

É só espiar e depois espaiar!

Roteiro e locução de Aline Machado Gonçalves

Edição de Viviane Barcellos

Orientação e acompanhamento técnico de Viviane Barcellos

APOIO FAPEMIG

Nesta série de dois episódios, discutimos com duas especialistas em O Morro dos Ventos Uivantes, questões do romance, a recepção da última adaptação audiovisual e muito mais.

Nesta primeira parte, entrevistamos a professora, tradutora e pesquisadora Raquel de Matos Andrade sobre a sua dissertação de mestrado “‘Let me in!’: narrativa, identidade e olhar em Wuthering Heights”, defendida em 2018, na qual ela analisou, entre outros aspectos, três adaptações audiovisuais do romance de Emily Brontë.

É só espiar e depois espaiar!

Roteiro e locução de Aline Machado Gonçalves

Edição de Viviane Barcellos

Orientação e acompanhamento técnico de Viviane Barcellos

APOIO FAPEMIG