L'infiltration à la soirée de Winmore commence enfin à prendre forme... Quels secrets notre groupe infiltré va-t-il découvrir ? Philnéron retrouvera-t-il un jour sa moustache ?

L'infiltration a commencé ! Mais alors que notre groupe commence tout juste à prendre ses aises, un oiseau de mauvaise augure croise leur chemin...

Une soirée mondaine se profile ! Et qui dit soirée mondaine dit mission d'infiltration ! Accompagnés de leur nouvel allié, le fameux Belzebuth Richard, notre groupe va également découvrir les talents culinaires de ce dernier...

C'est l'heure d'une évasion à grande échelle ! Alors que notre groupe a retrouvé Philnéron aux mains des gardes, d'autres prisonniers semblent avoir besoin de leur aide, mais comment faire ? C'est alors qu'une nouvelle figure fait son apparition...

Philnéron a été capturé ! Ses compagnons vont devoir trouver une solution pour le tirer de ce mauvais pas, mais l'échide acceptera-t-elle de leur prêter main forte ?

Notre groupe fraîchement fondé a sa première mission ! Une simple cueillette de champignons dans les steppes célestiennes, rien de plus simple n'est-ce pas ?

Otus et Akaar arrivent à la cité barrage de Télolé pour accomplir leur mission. Mais dès leurs premiers pas dans la ville, il est assez clair que tout ne va pas se passer comme prévu... Leur rencontre avec deux voyous poursuivis par les gardes changera leur destin pour toujours.