¡El gran momento ha llegado! En este episodio inaugural de "Estamos Dobladas", Montse, Evelyn y Clara (alias Clareta) se presentan al mundo con un proyecto único, divertido y lleno de creatividad. Este podcast, dedicado al fascinante universo del doblaje, promete ser un espacio donde el humor y la pasión por poner voz a personajes se encuentran.
Las anfitrionas comienzan con una cálida presentación personal: Montse, gaditana del 83 que vive en Barcelona, amante de las historias y la edición de audio; Evelyn, una joven barcelonesa de 18 años con un entusiasmo contagioso por el doblaje; y Clareta, de 37 años, originaria de La Bisbal d'Empordà, quien aporta su toque fresco y carismático. Desde sus distintas trayectorias, las tres comparten cómo la pasión por el doblaje las ha unido y qué las llevó a crear este espacio.
En este episodio, profundizan en los temas que más las apasionan. Hablan sobre qué es realmente el doblaje, cómo se diferencia de los subtítulos y por qué sigue siendo una parte tan importante de la experiencia audiovisual. Con anécdotas personales y una buena dosis de humor, recuerdan momentos icónicos de películas y series dobladas, reflexionando sobre la evolución del sector y la importancia del doblaje en diferentes culturas.
Además, las anfitrionas no se limitan a hablar de doblaje; también nos llevan tras bastidores de la creación de este podcast. Comparten los desafíos técnicos que enfrentaron, como conectar un disco duro a un Mac o elegir las mejores herramientas de edición. Nos cuentan cómo exploraron ideas para el nombre del programa, el estilo musical que definiría su esencia, y hasta discuten sobre cómo la inteligencia artificial se ha convertido en una herramienta clave, tanto en el doblaje como en la producción de contenidos.
La charla se vuelve aún más interesante cuando tocan el tema de la inteligencia artificial y su impacto en la industria del doblaje. ¿Es una amenaza o una oportunidad? Las tres debaten con argumentos sólidos y alguna que otra broma, dejando claro que no todo lo que parece futurista es perfecto. También reflexionan sobre cómo estas tecnologías han cambiado la vida cotidiana y cómo podrían usarse para enriquecer futuros episodios del podcast.
Por supuesto, no faltan los guiños a futuros episodios. Las tres discuten ideas emocionantes, como explorar doblajes icónicos de Disney, las diferencias entre el español de España y el español latino en el doblaje, o cómo se aborda esta industria en videojuegos. Incluso adelantan que habrá juegos interactivos, entrevistas con profesionales del sector y hasta trabalenguas que prometen hacer reír a los oyentes.
Como si esto fuera poco, también comparten su entusiasmo por la música del programa. Han decidido buscar una sintonía que combine elementos retro, como sonidos de los años 70 y 80, con un toque moderno. Montse incluso se ha propuesto experimentar con herramientas de inteligencia artificial para crear una melodía única que capture la esencia del podcast.
Entre risas, confesiones y planes ambiciosos, Montse, Evelyn y Clareta logran no solo introducirnos en su mundo, sino también hacernos sentir parte de él. "Estamos Dobladas" no es solo un podcast sobre doblaje; es un espacio donde la creatividad, el humor y la pasión por las voces detrás de los personajes se unen para crear algo especial.
Estreno: 22 de diciembre a las 22:22.
Prepárate para adentrarte en un mundo lleno de voces, risas y descubrimientos. ¡No te lo pierdas!
