Durante los primeros veinte de existencia de la banda terrorista ETA a la guardia civil y la policía nacional les costaba comprender el terrorista mientras se enfrentaban a sus macabros atentados y secuestros. Entonces ¿Cómo consiguieron entonces los cuerpos de seguridad del estado acorralar a ETA? En este capítulo entenderemos cómo Policía y Guardia Civil llevaron a cabo las tres operaciones policiales más importantes: Bidart, Sokoa y Santuario. Y por su parte, ETA cometió grandes errores estratégicos que ayudaron a encaminarles a su desaparición, entre ellos la kale borroka y la mala adaptación del mundo analógico al digital. En este episodio cuenta con los testimonios de José Moisés Pérez Cornejo y jefe superior de Policía, Valentín Díaz Blanco, coronel de la Guardia Civil.