En este programa viajamos a 1959 para conocer la historia de Able y Baker, las dos monas pioneras que regresaron con vida de su viaje al espacio, marcando un antes y un después en la exploración espacial.
Además, exploramos el regreso a la Tierra de la sonda soviética Cosmos 482, tras más de 50 años orbitando sin control. Comentamos el futuro de la industria aeroespacial, marcado por el creciente problema de la basura orbital.
No faltan, como siempre, las efemérides astronómicas correspondientes al mes de Junio.