Daily Bitachon

Even a Sharp Sword


Listen Later

Welcome to Daily Bitachon. We continue with another beautiful teaching from Rabbenu Yonah on Mishleh Chapter 3, Pasuk 25. He writes these powerful words: One should rely on Hashem in all times of difficulty and darkness, knowing the truth that Hashem is rav l'hoshia—abundant in salvation—as we say every single day in our Amidah. Mikol tzarah/from all difficulties v'yeshuato ke'heref ayin/His salvation comes in the blink of an eye. Therefore, we must rely on Hashem's salvation even if a sword is on a person's throat. Rabbenu Yonah quotes a pasuk in Iyov: Hen yikteleni, lo ayachel/Even if he were to kill me, I would still hope toward Him." Where does this concept come from—that even if a sword is at your throat, you shouldn't give up hope? It's from a well known Gemara in Masechet Brachot: Chizkiyah HaMelech was ill. Yishayah the prophet came to him and said, " Command your household—you are dying and will not live; you are dying in this world and will not live in the next." Why? Because Chizkiyah chose not to have children, having foreseen with ruach hakodesh that his children would be wicked. The prophet rebuked him for this, saying, " That is not your concern. You must do what you are obligated to do, and Hashem will do what He must." Chizkiyah responded to the prophet, " Let me marry your daughter—perhaps through my merit and yours, we will have righteous children." But the prophet replied, " You're a dead man. I won't give you my daughter." Chizkiyah answered, " Prophet, please leave. I have a tradition from my grandfather's household that even if a sword is on one's neck, one should not give up hope." Who is this grandfather he's referring to? Rashi explains that it refers to David HaMelech. In Divrei Hayamim א , 21:16 , David HaMelech counted the people, and Hashem decreed punishment on them. David lifted his eyes and saw an angel of Hashem standing between heaven and earth, v'charbo shlufa b'yado/a drawn sword in his hand, netuya al Yerushalayim/stretched out over Jerusalem. And what did David Hamelech do? He prayed. Even though the sword was over him, he prayed. That is the source Chizkiyah HaMelech referred to, as he was descended from David HaMelech. But the Vilna Gaon, in his commentary in Sefer Kol Eliyahu , is troubled. He points out that the text doesn't say the sword was literally on David's neck—only that it was stretched over Yerushalayim. So metaphorically, yes—but do we have a source that a sword was truly on someone's neck? The Vilna Gaon refers us to Melachim א , 22: 30–33, and also Divrei Hayamim ב , 18:31–32. There, Yehoshafat was at war. He disguised himself and was in hiding, and the king of Aram sent assassins specifically to find and kill him—like a targeted assassination. They found him and were about to kill him. And the pasuk says: Vayizak Yehoshafat—Yehoshafat cried out—v'Hashem azro—and Hashem helped him—vayesitem Elokim mei'meno—God diverted them away from him. Miraculously, they disappeared. The Yalkut Shimoni comments on this episode, saying: melamed shelo yechaser ki'im hatzat harosh—all that was missing was the removal of his head. It was that close. According to the Vilna Gaon, this is the source Chizkiyah drew on. His ancestor Yehoshafat had a sword on his neck and didn't give up—and was saved.He was one step away. The Chomat Anach, from the Chida on Divrei Hayamim , brings down this same concept, similar to the Vilna Gaon. He explains that normally the term " Hashem " refers to midat harachamim (the attribute of mercy), while " Elokim " refers to midat hadin (the attribute of judgment). In that pasuk, both names are used, indicating that according to strict judgment, Yehoshafat should have died—but through his prayers, the judgment was transformed into mercy. This is our tradition—a tradition passed down through generations. Rabbenu Yonah concludes this piece by quotinga pasuk in Tehillim 62:9: Bitchu vo b'chol eit—"Rely on Hashem at all times." What does "at all times" mean? He explains: Gam b'eit shehatzarah krova—even when the trouble is very close, v'lo yeda adam derech l'hinatzel mimena—and a person has no idea how to escape, how he will get out of it—still, trust in Hashem. I once heard a beautiful story from Rav Yaakov Hillel related to this idea. It says, "Even if a sharp sword is on your neck." Why emphasize " sharp "? There was a Rabbi Antebi from Damascus. During a blood libel, he was imprisoned and subjected to psychological torture. They brought him to a guillotine, and the sword came falling down toward him. But it was meant as psychological warfare—the blade was dull. He said, a sword has two sides: sharp and dull. That, he explained, is what Chizkiyah HaMelech meant. If the sword is blunt there is still what to fear. But afilu cherev chada—even if it's a sharp sword—do not give up hope.
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Daily BitachonBy Rabbi David Sutton