Three suspects in a Windsor stolen puppy case are in trouble again, a trade group is calling for more investment in skilled trades education, and Windsor holds its annual plant sale on Saturday. All the evening headlines, and the weekend forecast, on the go.