
Sign up to save your podcasts
Or


Rentrer en France veut dire énormément de logistique : il faut ramener une grosse partie de sa vie d’expatrié, parce qu’on s’était vraiment installé et qu’on n’a pas envie de tout racheter. Ça paraît normal, donc, de revenir avec vêtements, meubles et même un peu d’électroménager.
Mais certains vont encore plus loin : ils ramènent leur voiture.
C’est vrai! pourquoi se compliquer la vie au retour d’expatriation. On a une super voiture qui marche bien, sans trop de kilomètres au compteur et qui n’a pas coûté grand chose, autant la ramener dans la valise… Sauf que dans notre joie ou notre stress de retour, on n’a pas vraiment réfléchi à comment ça se faisait de rapatrier une voiture. Ou bien, si on est raisonnable, pragmatique, on est allé se renseigner sur le site diplomatie.gouv.fr où tout est bien expliqué.
Même si la liste des justificatifs est longue comme le bras et que ça fait un peur, on se dit qu’on a bien réussi à s’expatrier dans un autre pays, c’est pas quelques formalités qui vont nous empêcher de ramener notre super bagnole étrangère! Le problème, c’est que petit expat que nous sommes, nous avons oublié comment tout ça peut-être, contrairement à ce qu’on nous laisse penser, une bonne grosse galère! Surtout en terme de temps et de timing.
Attention, 3,2,1 partez!!
Céline a vécu 22 ans en Allemagne. Assez longtemps pour avoir oublié beaucoup de choses de la France. Notamment comment marche l’administration française. Elle, elle voulait juste revendre sa voiture en France. Céline a d’ailleurs crée www.imparis.frpour aider les allemands notamment à s’installer tranquillement en France.
Miguel, lui c’est de Londres qu’il a ramené sa voiture. Malgré quelques petits moments de doute, il a géré le dossier plutôt tranquillement.. pourtant la conduite à gauche en France, ce n’est pas évident.
Annaik, même d’origine française, aurait peut-être eu besoin des services d’Imparis a son retour des Pays-bas il y a quelques années. Pourtant ça paraissait trop facile : ramener une voiture française en France… ben oui on vous l’a dit… ça paraissait trop facile!!! Annaik Haulle a crée ah-accompagnement.comet propose des bilans professionnels personnalisés
Alors évidemment beaucoup d’expatriés reviennent de pays hors union européenne. Et là ce n’est plus la même histoire.
Elina et Olivier voulaient un beau souvenir de leur séjour de 2 ans à Detroit… le papier cadeau a été un peu long à ouvrir.
Alors quelles sont les règles à suivre? Les écueils à éviter? Que l’on revienne d’un pays de l’union ou de beaucoup plus loin. Je suis allée voir un avocat expert en droit routier, Maître Sébastien Dufour
Merci a nos sponsors Peugeot Open Europe et Citroën Euro Pass qui proposent une formule de réservation de véhicule neuf sur une période de 21 jours à 6 mois, sans franchise et kilométrage illimité dans toute l’Europe. RDV sur peugeot-openeurope.com et citroen-europass.com
Animation: Marjorie Murphy
Réalisation : Lory Martinez
Community Manager : Catherine-Amélie Meury
Design : Kunal Balloo
Musique : Leandro Guffanti
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Episode 4 : LIVE Nous sommes tous des Awesome Impats
Tous les 15 jours par le biais de ce podcast, nous partageons des témoignages, des paroles d’experts sur des thèmes qui rejoignent vos préoccupations de retour d’expatriation.
Mais qu’est-ce que vous diriez si on se rencontrait en vrai? Qu’on discutait de ces sujets face à face? qu’on se racontait nos histoires?
C’est ce que nous avons fait le 28 novembre à l’hotel Renaissance Arc de Triomphe à Paris!! Avec la communauté Awesome Impats menée de main de maitre par Cécile Gorse, nous avons organisé un “Talk” avec des invités inspirants... Histoire de confronter nos points de vue, de faire converger nos initiatives, de rapprocher le monde politique de l’entreprenariat… mais surtout faire de nos conversations une rampe de lancement pour un meilleur retour! Avec Lionel Grotto, Directeur Général de Paris Region entreprise et Hélène Antier co-fondatrice de Oohee.co
Merci à la chanteuse Magali Bonfils qui a donné à la soirée une ambiance musicale magique.
Animation: Marjorie Murphy et Cécile Gorse
Réalisation : Lory Martinez
Community Manager : Catherine-Amélie Meury
Musique : Leandro Guffanti et Magali Bonfils
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Et si nous partions sur les routes de France, pour tenter de retrouver ce qu’est être français après des années d’expatriation. Certains se sont lancés dans cette quête à vélo ou en camping-car comme vous allez l’entendre. D’ailleurs cet épisode est rendu possible grâce à nos sponsors
Peugeot Open Europe et Citroën Euro Pass.
Moi,à chaque fois que je revenais en vacances en France de l’etranger, j’avais envie de retrouver mes copains partis aux 4 coins de l’Hexagone. Alors on m’a parlé de la réservation de véhicule neuf qu’ils proposent sur
une période de 21 jours à 6 mois. Et à chaque fois nous attendait une voiture neuve avec assurance, kilométrage illimité et sans franchise. On a fait de jolis roads trip en famille. Découvrez leurs services sur les liens
peugeot-openeurope.comet citroen-europass.com
Qu’elles nous manquent ou pas, on rêve souvent des petites routes de France quand on vit à des centaines ou des milliers de kilomètres. Paysages et saveurs reviennent à notre mémoire, à nos sens. On rentre plein d’espoirs de les voir, de les toucher, de les sentir... pour de vrai.
Et puis la vie reprend le dessus : les incompréhensions a la sécu, le CV atypique, le logement impossible a trouver. On a l’impression d’être un peu mal accueilli.
Mais en fait : sait on encore ce que c’est que d’être français? sait on ce qu’est la france?
Rose, française et Hans, chilien, ont voulu retrouver cette identité française, en partant sur les routes hexagonales… à vélo!. Ils avaient déjà vécu la même aventure au Chili. Vous pouvez retrouver leurs périples sur le site http://hansetrose.com
Lise et Eric eux ce sont les richesses de la France qu’ils ont voulu redécouvrir. Les terroirs, l’agriculture biologique, les bons produits et bien sûr les producteurs. Pendant 1 an, ils ont roulé sur les routes hexagonales... mais en camping-car pour leur projet bon fond https://www.bonfond.fr
Animation: Marjorie Murphy
Réalisation : Lory Martinez
Community Manager : Catherine-Amélie Meury
Design : Kunal Balloo
Musique : Leandro Guffanti
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Cet épisode est rendu possible grâce à nos sponsors Peugeot Open Europe et Citroën Euro Pass (transit temporaire : formule de réservation de véhicule neuf sur une période de 21 jours à 6 mois, sans franchise et kilométrage illimité)
Au cours des prochaines semaines on va parler de la voiture et tout ce qui va avec. que ce soit l’échange de permis de conduire, le rapatriement de voiture de l’étranger, la redécouverte de la France par des moyens de locomotion assez originaux et les voyages en expatriation. Parce qu’on le sait tous, nous les ExExpats, que ce soit à l’étranger ou en France, se déplacer ça peut être la galère.
Les ExExpats ont souvent à suivre le parcours du combattant pour récupérer leur permis.
C'est le cas de David. Pourtant au Canada (où a résidé David pendant plusieurs années avec sa famille), un pays qui a l’habitude des problèmes administratifs des immigrés, on lui avait confirmé que tout roulerait en revenant en France!! Laurence, elle a eu son permis au Qatar. Et jusqu’au 6 octobre 2018, aucun accord n’existait entre la France et ce pays du moyen-orient. Les choses ont changé, et pourtant, Laurence galère.
Après avoir passé quelques heures sur internet à chercher comment être sûre de retrouver nos droits à conduire, je me suis dit qu’il valait mieux aller voir un spécialiste… Je me suis donc rendue au cabinet Lesage http://www.matthieu-lesage-avocat.fr où j’ai rencontré maître Matthieu Lesage, qui suit un certain nombre de dossier “permis de conduire” chaque année.
Animation: Marjorie Murphy
Réalisation : Lory Martinez
Community Manager : Catherine-Amélie Meury
Design : Kunal Balloo
Musique : Leandro Guffanti
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Quand on s’expatrie, la plupart du temps, on veut se fondre dans la société et la culture du pays dans lequel on arrive. Parler la langue, partager les moments importants de la société dans laquelle on vit, notamment ces instants de sociabilisation que sont les discussions autour d’un café, d’une bière ou d’un bon plat local.
Même chose quand on rentre en France : on est bien content de retrouver nos soirées animées de débats politiques autour d’un saucisson et d’un verre de vin.
Mais rapidement on a la nostalgie de cette internationalité.
Alors pour ne pas perdre ce lien, certains produisent un podcast, comme nous, ou créent des associations, des groupes Facebook, des communautés…
Nous sommes allés à leur rencontre…
Animation: Marjorie Murphy
Réalisation : Lory Martinez
Community Manager : Catherine-Amélie Meury
Design : Kunal Balloo
Générique : Leandro Guffanti
Musique : Hélène Meunier et son contrebassiste Tristan Loriaut
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
La saison 1 de exexpat-lepodcast.com est terminée! Petite #compil des meilleurs moments des 12 épisodes!
Rdv le 22 octobre pour la saison 2! Merci de continuer à soutenir l'aventure qui continue!
Animation: Marjorie Murphy
Réalisation : Lory Martinez
Community Manager : Catherine-Amélie Meury
Design : Kunal Balloo
Musique : Leandro Guffanti
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Episode 12 : Start Up tremplin pour les exexpats
Bien sûr on a déjà parlé du travail dans exexpat le podcast…
De la difficulté notamment de trouver un job quand on rentre d’expatriation. Nos CV sont atypiques, nos parcours ont évolués ailleurs, mais ne suivent pas le chemin prévu. Heureusement, beaucoup d’entre nous finissent par retrouver leur place dans l’emploi français. D’autres n’ont plus envie d’être dans les cases, ou n’ont pas la patience d’attendre qu’une entreprise leur fasse signe. Ils se lancent donc dans l’entrepreneuriat. Grâce à leur fameuse expérience ailleurs, à l’obligation dans cet ailleurs de se battre pour s’insérer, les exexpats n’ont souvent pas peur de l’inconnu, du pari de créer.
La start up est donc comme un tremplin naturel. Bien sur c’est la mode la start-up : il y en aurait 10 000 en France, 1000 créations par an, des incubateurs à la pelle dans toutes les villes. La French Tech commence a prendre de l’ampleur.
Et parmi ces start-up, des structures pensées, fondées, portées par des exexpats. Certains surfent même sur le problème du retour pour créer des start-up basées sur l’aide à la communauté des expats et des exexpats. C’est le cas de Gabrielle Rodier-Ringard, créatrice de Switch’Up, une plateforme communautaire de confiance qui permet de proposer des services d'accueils uniques à travers toute la France, de les découvrir et de les réserver.
Erwan Jegouzo lui a connu plusieurs expatriations qui lui permettent de rebondir partout où il va, et booster sa carrière. Créateur de la plateforme d’hebergement podcast Pippa, il va même réussir à rapatrier en France, à Laval, sa start-up née à New-York.
Il existe un tas d’autres start-up créés par des exexpats. Absolutely French, une entreprise d’aide à l’intégration des conjoints d’impatriés. Oohee qui connecte les entreprises françaises avec les talents francophones expatriés. Ou encore Expateo qui accompagne les entreprises qui s’internationalisent pour une meilleure gestion de la mobilité de leurs talents. Bref quand on dit que la start-up est un tremplin pour les exexpats ce n’est pas une exagération comme l’explique Charles Baldet, entrepreneur dans le financement participatif et gestionnaire de start-up pour BPI Groupe. Il donne même quelques conseils pour ne pas se planter.
Animation: Marjorie Murphy
Réalisation : Lory Martinez
Community Manager : Catherine-Amélie Meury
Design : Kunal Balloo
Musique : Leandro Guffanti
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Episode 11 : Le manque
Partir à l’autre bout du monde c’est découvrir une autre culture, une autre façon de vivre… Mais c’est aussi quitter un tas de choses qu’on fait, mange, voit, expérimente tous les jours depuis qu’on est né dans notre pays d’origine. Et au bout de quelque mois d’expatriation, on se rend compte que toutes ces choses nous manquent plus que prévu
Le manque rime souvent avec nourriture… mais le manque peut être beaucoup plus profond… La familles, les amis, un paysage, un environnement, des monuments, l’histoire, la culture reviennent sans cesse à l’esprit et on sent un vide, un morceau de nous qui a été comme arraché.
Et puis avec le temps, on finit par s’habituer aux coutumes de notre pays d’expatriation, peu à peu les manques de la France s’estompent. C’est souvent à ce moment là que l’on rentre.
Et là le choc : c’est la vie de “l’autre” pays qui commence à nous manquer!
Pour cette onzième édition d'ExExpat le Podcast, Clara, Nirina et Roger nous racontent leurs experiences de manque pendant et après leurs retours en France!
Et puis nous avons demandé à une Psychologue et Coach en développement personnel, et fondatrice du site Va, Vis et Reviens et co-fondatrice de Psychonautes https://www.delphinerenard-psychologue.com, Delphine Renard, de nous expliquer le fonctionnement de ce sentiment de manque propre à l’expatriation et au retour et comment on peut l’adoucir.
Animation: Marjorie Murphy
Musique : Leandro Guffanti
Réalisation : Lory Martinez
Design : Kunal Balloo
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
C’est la rentrée! Bon retour à tous.
Pour éviter que vos enfants reprennent la chanson d’Alain Souchon “Allô maman bobo” en cette rentrée scolaire, ExExpat le podcast est allé parler psychologie du retour et bien-être des enfants avec des mamans (on n’oublie jamais les papas mais dans cet épisode, désolée, on ne les entend pas).
Pour beaucoup de nos chérubins, la France est un pays totalement inconnu.
Malgré leurs passeports français, ils sont souvent nés à l’étranger, ou ont grandi dans une autre culture et parfois ont du mal à s’intégrer, à se mouler à la société française.
Alors pour bien comprendre leur cheminement, ce désir parfois de se fondre dans la masse, de ne pas être différent, des mamans nous racontent leurs expériences.
Des mamans qui, enfants d’expats par exemple, ont elle-même vécu le retour il y a quelques décennies. Des mamans pour qui ca a été dur d’un point de vue psychologique, réussite scolaire, etc… mais aussi des mamans zen. Et puis des mamans psychologues et coachs, Aurore Lafougère et Nelly Soullié qui nous donnent quelques clés pour sortir de ce moment parfois difficile.
La 2ème session de leur mooc MOOC Expat & Parent est ouverte. Vous pouvez vous inscrire sur:
https://openedx.cri-paris.org/courses/course-v1:CRI+expat+2018S2/about
Animation: Marjorie Murphy
Musique : Leandro Guffanti
Réalisation : Lory Martinez
Design : Kunal Balloo
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
L'Alyah est un mot hébreu qui signifie littéralement "ascension" ou "montée". Mais concrètement, ce mot désigne le fait d'immigrer en Israël quand on est juif. Pourquoi ce sujet? Parce qu’après plusieurs vagues de départ vers Israël depuis 2013 duent aux différents attentats qui ont touchés la France, beaucoup de juifs français devenus israéliens décident de faire leur “yerida”. Et devinez ce que veut dire Yerida en hébreu : le retour.
On en parle avec Michèle Taieb, chef de service au Casip, un service sociale de la communauté juive à Paris. Michèle s’occupe d’aider des familles dans le besoin qui prises de panique après les attentats de 2013 et 2015 ont immigrés en Israël mais qui depuis pour la majorité d’entre elles sont revenues en France. On a aussi parlé avec Emilie, qui de son côté a émigré à Tel aviv en 2017 pour suivre son amoureux. Après 6 mois dans cette ville moderne où elle a eu beaucoup de mal à s’intégrer, elle revient en France avec son chéri. Et là, comme beaucoup d’exexpats, elle vit le fameux choc du retour.
Animation: Marjorie Murphy
Musique : Leandro Guffanti
Réalisation : Lory Martinez
Design : Kunal Balloo
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
From the publisher's feed
Le podcast qui donne la parole aux expatriés, “expats” de retour en France
Vous trouverez des témoignages d'ex-expatriés, d’ex-expats ainsi que des conseils d'experts
Bienvenu.e.s…
“Il y a des gens qui rentrent comme une lettre à la poste, et pour eux ça se passe bien. Les plus empathiques sont souvent ceux qui ont le plus de mal.”
Nous visiterons les différentes étapes du retour, le fameux choc du retour, le travail, le logement, l’administratif et bien d’autres sujets dans le rire, ou les pleurs.
“ - J’ai éclaté en sanglots.
- Ouais moi aussi, on a tous les deux pleuré pendant des jours
- J’ai sangloté comme une malade en atterrissant ... “
Des experts en expatriation viendront également donner des conseils indispensables à un bon retour, car finalement, rentrer chez sois, c’est aussi une expatriation.
“ Les gens ne se rendent pas compte que pour nous, c’est quasiment une seconde immigration en fait”
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

76 Listeners

73 Listeners

2 Listeners