Learn Dutch with DutchPod101!
Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
WATER VAN DE AARDE
WATER OM ONS HEEN
Kijk om je heen.
Water is overal.
Water valt uit de lucht en stroomt over het land.
Het gaat de grond in vult de lichamen van water.
WATER ALS VLOEISTOF
Het grootste deel van onze aarde is bedekt met water.
Water zit in oceanen, rivieren, meren en vijvers.
Water valt uit wolken als regen.
Al dit water is in een vloeibare vorm.
Vloeibaar water kan van de ene plek naar de andere stromen.
Het neemt de vorm aan van waar het zich in bevindt.
TEMPERATUUR
Water kan veranderen van een vloeibare vorm naar een andere vorm.
Water veranderd van vorm door temperatuur.
Temperatuur is hoe heet of hoe koud iets is.
WATER ALS VASTE VORM
Denk aan de regen als het uit de lucht valt.
De regen is in een vloeibare vorm.
Wat gebeurt er als het weer erg koud wordt ?
Dat klopt --de regen bevriesd!
Wanneer regen bevriesd veranderd het van een vloeibare vorm naar een vaste vorm.
De vaste vorm van water is ijs.
IJs is hard en heeft zijn eigen vorm.
Sneeuw zijn kleine stukjes ijs.
Sommige bergen hebben grote stukken ijs, gletsjers genaamd.
IJspegels zijn een andere vorm van ijs.
Wat geberurt met het ijs als het weer warm wordt ?
Het ijs smelt en wordt weer vloeibaar.!
WATER ALS EEN GAS
Wat gebeurt er met vloeibaar water als de temperatuur erg heet is ?
Plassen verdwijnen als de zon te voorschijn komt.
Waar gaat het vloeibare water heen ?
De energie van de zon zorgt ervoor dat de toestand van het water verandert.
Het water verandert van een vloeibare vorm naar een gasvormig.
Het water verdampt of gaat de lucht in.
Water in gasvorm is waterdamp.
Waterdamp zijn kleine deeltjes water in de lucht.
Je kunt waterdamp niet zien maar je kunt het wel voelen.
Waterdamp maakt hete dagen erg klam.
Waterdamp kan veranderen wanneer de temperatuur naar beneden gaat.
De waterdamp condenseert en wordt vloeibaar water.
Dan kun je het weer zien !
WATER VOOR LEVEN
Planten en dieren hebben water nodig.
Water helpt alles op aarde om in leven te blijven.
----Formal English----
EARTH’S WATER
WATER ALL AROUND
Look around you.
Water is everywhere.
Water falls from the sky and flows overland.
It goes into the ground and fills bodies of water.
WATER AS A LIQUID
Most of our planet is covered with water.
Water is in oceans, rivers, lakes, and ponds.
Water falls from clouds as rain.
All this water is in a liquid state.
Liquid water can flow from one place to another.
It takes the shape of whatever it is in.
TEMPERATURE
Water can change from a liquid state to other states.
Water changes from one state to another because of temperature.
Temperature is how hot or cold something is.
WATER AS A SOLID
Think about rain falling from the sky.
The rain is in a liquid state.
What happens if the weather gets very cold?
That’s right—the rain freezes!
When rain freezes, it changes from a liquid state to a solid state.
The solid state of water is ice.
Ice is hard, and it has its own shape.
Snow is tiny pieces of ice.
Some mountains have huge pieces of ice, called glaciers.
Icicles are another form of ice.
What happens to the ice if the weather gets warm?
The ice melts and becomes a liquid again!
WATER AS A GAS
What happens to liquid water when the temperature is very hot?
Puddles go away after the sun comes out.
Where does the liquid water go?
Energy from the sun causes the water to change state.
The water changes from a liquid state to a gas state.
The water evaporates, or goes into the air.
Water in a gas state is water vapor.
Water vapor is tiny bits of water in the air.
You can’t see water vapor, but you can feel it.
Water vapor makes hot days feel sticky.
Water vapor can change when the temperature [...]