我说法语你来听

【法语晨读】7月14日,不只是一个属于法国人的节日


Listen Later

关注公众号【我说法语你来听】,获得节目文本,边听边看
关注公众号【法兰西脆皮鸡】,第一时间收看法国本地新闻等生活资讯
1


早读美文


La belle citation






Le 14 juillet n’était pas seulement une fête française, mais une fête pour chaque personne éprise de liberté, soucieuse d’égalité et qui recherche la fraternité 
7月14日,不只是一个属于法国人的节日,更是一个给那些热爱自由,关心平等,追寻博爱的人们的节日




2


词语解释


mot utile










la liberté


n.f. 1. 自由, 自由权






La liberté est à portée de main ! 


自由就在手边了!








Les lois sont la sauvegarde de la liberté. 


法律是自由的保障。












l'égalité


n. f.相等, 同等; 均匀






Les deux concurrents sont à égalité. 


两名竞赛者得分相等








On doit respecter l'égalité devant la loi. 


我们应该遵守法律面前人人平等






la fraternité 


n. f.博爱, 友爱, 友善, 亲善






C'est une femme qui a de la fraternité. 


这是一个很博爱的女人






Trois mots gravés dans ma peau : Liberté, égalité, fraternité. 


刻在我身上的三个词:自由、平等、博爱。










3


每日例句


Examplaire






试着翻译下面的例句,在留言区打出来哦!


例句1:La fraternité est différente de l'amitié.


例句2:Promouvoir le droit à l'égalité des hommes et des femmes


例句3:Cette liberté, a-t-il ajouté, est fondamentale pour moi


法国国歌《马赛曲La Marseillaise》






大家记得每天都要打卡
分享本文到朋友圈哦
图片
扫码加入早读打卡群


微信号|mrcoque

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

我说法语你来听By 法语老师壳先生


More shows like 我说法语你来听

View all
All Ears English Podcast by Lindsay McMahon and Michelle Kaplan

All Ears English Podcast

2,229 Listeners

法语口语 助力移民魁北克 by 阿浪法语网校频道

法语口语 助力移民魁北克

0 Listeners

法语每日说(移步:吃可丽饼的猫 by 极课法语

法语每日说(移步:吃可丽饼的猫

1 Listeners

法语朗读者 by CL法语频道

法语朗读者

0 Listeners

InnerFrench by innerFrench

InnerFrench

1,673 Listeners

法语开口说 | 每日情景对话 by 法语新物种

法语开口说 | 每日情景对话

3 Listeners

听完这首法文诗歌就睡了 by 莫里哀法语公会

听完这首法文诗歌就睡了

0 Listeners