薩噶達瓦（藏曆四月）對藏人來說是非常吉祥且相當重要的一個月份，在薩噶達瓦結束前，讓程國安和雞雞大俠再來帶咱們認識已經失蹤二十多年的班禪喇嘛、薩噶達瓦的齋戒習俗和藏人的放生觀念吧～
（本集錄音時間為四月底，特地選在六四上線幹譙中共）

Powered by Firstory Hosting

WFH 陪你亂聊紓壓一下

Powered by Firstory Hosting

第二季的「西系列」又來了哦！
本集邀請到遠渡重洋從印度回台灣的程國安 a.k.a. 逃家婦女B，以及大家都很喜歡的雞雞大俠 a.k.a. 逃家婦女A一起來聊聊印度藏人社群的生活面貌。從婚禮到一般家庭，去拜訪藏人要怎麼做才是不失禮的客人？有哪些好吃到回味無窮的食物？而哪些食物是大部分台灣人要避開以免牙齒斷裂的呢？快來聽下去就對了！

Powered by Firstory Hosting

今仔日是世界母語日！祝逐家講母語出頭天！

本集李淑芬老師再度來作客，談談參與魏德聖導演的《臺灣三部曲》將台詞翻譯成西拉雅語的幕後工作，也聊聊部落發生的有趣故事。

《臺灣三部曲》集資計畫持續進行中，有不少幕後紀實影片公佈囉，李淑芬老師也在影片中現身了，趕快來看一看～
《臺灣三部曲》文史考究－臺灣史篇 - YouTube https://www.youtube.com/watch?v=TBkHkwFpo1c
電影集資計畫 https://taiwantrilogy.com

【本集補充資訊】
西拉雅族四大社的族語原名：麻豆社 Tukapta、蕭壠社 Tuamimix、新港社 Taxlulu 和目加溜灣社 Bakloan，請參閱翁佳音與曹銘宗合著的《大灣大員福爾摩沙 : 從葡萄牙航海日誌、荷西地圖、清日文獻尋找台灣地名真相》。

各位聽友如對本集內容有任何想法或問題，或是想知道更多西拉雅族文化語言復振相關議題，歡迎在留言信箱或社交媒體上告訴我們。

留言信箱 https://forms.gle/h8vyG6DBaqPEKXMY6
Facebook https://www.facebook.com/pngtoha.podcast/
Instagram https://instagram.com/pngtoha.podcast
Twitter https://twitter.com/PngtohaPodcast

如果你喜歡飯桌仔的節目也願意支持我們製作更多節目，歡迎分享給所有親朋好友或小額贊助，感謝～ https://pay.firstory.me/user/pngtoha

Powered by Firstory Hosting

都初八了我們才來跟大家拜年，也要跟大家推薦青虫 aoi 的《有你的故事》專輯，更要請你拿出行事曆空出幾天來參加西藏抗暴日 62 週年活動唷～

【2021 為西藏自由而騎】
台北 2/24（白色星期三）｜9:00-9:15 228和平公園（公園路大門集合）出發
高雄 3/3（白色星期三）｜9:00-9:30 凹子底捷運站（1號出口前集合）出發
報名與活動注意事項請見 Facebook 活動頁面 https://www.facebook.com/events/222057349601236/

【310 西藏抗暴日 62 週年系列活動】（詳情近日公布，請先保留以下日期；視疫情狀況而有所調整。）
3/7 （日）下午 2:00 大遊行（集合地點：台北忠孝復興站）
3/10（三）晚上 7:00 晚會（自由廣場）

【講座】
2/19（五）19:30~21:30
【哲學星期五＠台中】─「沒正義就沒真正的和平～《十七條和平協議》70年後的西藏真相」 https://www.facebook.com/events/472645020419051/
3/3（三）19:00～21:00
【和平協議不和平──中國人權現況觀察】西藏抗暴62周年講座 @高雄台灣人權促進會南部辦公室 https://www.facebook.com/events/1807176849442791
3/6（六）14:00
中共終極滅藏政策VS達賴喇嘛轉世座談會 @台北集思台大會議中心
https://www.facebook.com/events/415263026228129

Powered by Firstory Hosting

本次串連活動由《牽囡仔 ê 手來聽囡仔古 》及 SoundOn 共同主辦，集結 71 個節目共同串連而成，期待讓大家聽見台灣豐富且多元的文化底蘊，更多精彩節目 >> https://sites.google.com/view/mothertongueintaiwan

開頭聲音為「把母語/族語找回來」，依序如下：泰雅語、東排灣語、西拉雅語、賽夏語、達悟語、阿美族語、中排灣語、客語（海陸腔）、客語（四縣腔）、台語、越南語、粵語。

本集很幸運能夠邀請到在西拉雅語復振工作中身兼第一線族語教師和語言學研究者的李淑芬老師，來和大家分享如何將已經沉睡好一陣子的西拉雅語喚醒，讓大家認識眾多投身其中的學術界前輩和在地社群工作者。後續我們會再邀請李老師分享與魏德聖導演合作將西拉雅語實際應用於電影中的幕後工作花絮，敬請期待～

各位聽友如對本集內容有任何想法或問題，或是想知道更多西拉雅族文化語言復振相關議題，歡迎在留言信箱或社交媒體上告訴我們。

留言信箱 https://forms.gle/h8vyG6DBaqPEKXMY6
Facebook https://www.facebook.com/pngtoha.podcast/
Instagram https://instagram.com/pngtoha.podcast
Twitter https://twitter.com/PngtohaPodcast

如果你喜歡飯桌仔的節目也願意支持我們製作更多節目，歡迎分享給所有親朋好友或小額贊助，感謝～ https://pay.firstory.me/user/pngtoha

Powered by Firstory Hosting

百忙之中我們還是把第二季第一集悄悄地推播到大家措手不及(?)的手機裡了！

開春第一集我們要藉著一名四川藏人少年丁真的爆紅來和大家一起看見當代藏人的困境。中國境內的藏人雖身處故土，卻沒有可讓文化根苗茁壯的自由空氣；而遠離家園的流離藏人即使仍具強烈認同且深感榮耀，也同樣面臨文化語言傳承的危機，如同來賓雞雞大俠分享的第二代流亡藏人詩人丹真宗智（ = 丹增尊珠）在詩中透露出那既苦又甜的複雜滋味。

【本集補充資訊】
藏族人名 - 維基百科 https://w.wiki/ugR

各位聽友如對本集內容有任何想法或問題，或是想知道更多西藏相關議題，歡迎在留言信箱或社交媒體上告訴我們唷，我們會在 3/10 西藏抗暴紀念日前後的單集回覆大家。

留言信箱 https://forms.gle/h8vyG6DBaqPEKXMY6
Facebook https://www.facebook.com/pngtoha.podcast/
Instagram https://instagram.com/pngtoha.podcast
Twitter https://twitter.com/PngtohaPodcast

如果你喜歡飯桌仔的節目也願意支持我們繼續做下去，歡迎多多分享或小額贊助，感謝～
https://pay.firstory.me/user/pngtoha

Powered by Firstory Hosting

2021 我們都要繼續好好的

Powered by Firstory Hosting

嘿咿～阮閣來開講矣～
進入秋冬季節，難免會情緒低落，如果真的很不舒服，還是要去看醫生喔。
最近我們聽了曹雅雯剛發行的第八張新作《自本》驚艷到不行，趕緊來推薦給大家。雖然沒版權無法在節目中放給大家聽，但阿狗 GOGO 化身胖虎 GOGO 唱了幾句他最愛的那一首歌，拜託大家不要退訂閱QQ
曹雅雯 Facebook 粉絲專頁 https://www.facebook.com/oliviatsao1130/

Powered by Firstory Hosting

絕對無嘐潲，阮知影恁會數念阮，第一季頭一集 BONUS 來矣！最近逐家敢有去看電影？阿密娜百分之兩千誠心推薦逐家去看「同學麥納斯」！

逐擺來台南攏咧食物件敢會 siān？下次來台南何不來玩玩實境遊戲「府城奇聞錄」？本集來賓士哲來告訴大家如何透過這個遊戲來瞭解府城信義街 a.k.a. 老古石街有什麼有趣的傳說故事，限量販售的遊戲包不要錯過！詳情請洽活動頁面 https://fb.me/e/AheCN2Xj

Powered by Firstory Hosting