本期是我们第二十届FIRST青年电影展repo的第二期节目。依然邀请到了我们的两位朋友，青年创作者 Maxine，“切割电影小组”主理人、本届 FIRST 志愿者 97，来和我们一起分享参与本届First的感受。

在本期节目中，我们开始深入具体的影片，以影片类型为分类依据，分享和交流了各自在First看的片子（本期聊到的片子见下）。但依然因为聊得过于酣畅和投入，让我们即便是两期节目的体量都难以承托。所以对短片&训练营&学院精神&特别展映等单元的分享和交流，就会留到之后的First系列节目中。非常感谢各位的关注。

祝大家收听愉快！

00:42 剧情片-主竞赛《七分熟》《湍》《有虎出没》

10:15 纪录片-主竞赛《河以为家》《从来》《姥娘，奶奶和我》《爱（AI）与你之间》

45:11 纪录片-她的一帧《一颗痣的自白》

52:24 纪录片-市场单元《去哪安家》

57:34 纪录片-纪录片实验室《神》《再见，义乌》

本期聊到的影片（按节目中出现顺序）：

《七分熟》张昕（最佳剧情片，观众选择荣誉奖剧情长片）

《湍》胡妤如

《有虎出没》超凡

《河以为家》尹航（观众选择荣誉奖纪录长片）

《从来》陈德明（最佳纪录片）

《姥娘，奶奶和我》

《爱（AI）与你之间》钱弈成

《一颗痣的自白》谭墨（“她的一帧”年度影像）

《去哪安家》秦潇越

《神》水政

《再见，义乌》项乐存

更多FIRST节目已经在路上，请大家多多期待

🎙️声音出演：猴、吉涅斯、Maxine、97

✂️剪刀手：猴

📃文稿主理人：猴、吉涅斯

📮来聊聊：[email protected]

🍠来看看：放映不中断Cut2Thought

七月中旬，C2T作为第二十届FIRST青年电影展的媒体前往西宁，猴与吉涅斯也终于在电影节现场顺利“合体”！

本期作为C2T在本次First电影节期间制作的第一期节目，将重点分享“First参展逛展攻略”。同时，本期我们还邀请到了两位好朋友——青年创作者 Maxine，以及“切割电影小组”主理人、也是本次 FIRST 志愿者的 97 来到节目里，和我们一起给大家多视角复盘这次的西宁之行。

为了更完整地呈现我们的 FIRST 经历和体验，我们特别准备了三期节目。作为第一期，我们会从最直观的个人经历出发，和大家分享 FIRST 的购票规则、观影攻略、活动空间以及西宁当地的“吃喝玩乐指南”。而在接下来的两期节目里，我们会按“剧情片、纪录片、短片”等不同类型深入下去，展开聊聊我们四个人最真实的观影感受与视角碰撞。

这是一份带有温度的攻略与体验，希望你们能够感受到一种属于夏日西宁的炽热与“在场感”，也希望这期节目能给去过或未来计划前往 FIRST 的朋友们带来一些启发与参考。

祝大家收听愉快！

3:30 用一个词来形容这次“First之旅”

8:08 不同证件的观影&购票攻略

活动空间

15:30 三个半影厅的通勤攻略

18:00 First特色——公共放映&西宁的夜

23:45 几何书店的返场谈

25:15 周边爱好者Banban商店

吃喝玩乐

30:20 穿衣准备&美食

38:15 出行方式&西宁周边游

更多FIRST节目已经在路上，请大家多多期待

🎙️声音出演：猴、吉涅斯、Maxine、97

✂️剪刀手：猴、吉涅斯

📃文稿主理人：猴、吉涅斯

📮来聊聊：[email protected]

🍠来看看：放映不中断Cut2Thought

面对身份、亲密关系与社会期待的重压，我们究竟该如何选择？早在2005年，由陈冲、杨雅慧主演的电影《面子（Saving Face）》便试图解开这个谜题。片中的年轻华裔女医生 Wil 碍于面子，不敢坦然承认与女友Vivian的感情，而她的母亲高慧兰也因高龄未婚先孕，深陷传统流言的囹圄中。在华裔、女性、家庭关系与性少数等多重困境下，这对母女最终选择在世俗的审视中携手，直面“Saving Face”背后的规训与枷锁。

20多年前，导演伍思薇用镜头细腻地呈现了北美华裔性少数群体如何在家庭、文化与自我认同的夹缝中寻找自己的位置；20多年后的今天，银幕外的我们，关于这些议题的追问依然没有过时。这不仅是一场跨越时代的对话，更是一场关于女性与少数群体夺回自我主体性的漫长战役。

在同性影片HE结局依然作为现实生活的趋势被我们期待的今天，《面子》在20多年前就温柔而笃定地写下了它的回答：幸福从不是一种遥不可及的幻想，而是一种值得被想象、也终将能够抵达的现实。

03:30 女同身份面对的家庭矛盾与自我认同

08:59 语言对文化理解的重要性 esp. 粤语《笼民》 吴语《半生缘》

14:40 影片背景：北美华裔家庭的三代故事

21:45 Wil × Vivian：那些充满化学反应的高光时刻

32:00 一对真实又可爱的母女关系

45:00 Wil和Vivian命中注定的相遇

47:30 华裔社群中难以逃开的舆论与家庭压力

52:20 海外华人社群里的传统舞会文化

57:15 华裔家庭中难得一见的潇洒大家长

62:30 背靠背同行的母女情谊

71:10 当同性情感与家庭共存：爱与理解的可能性

75:55 同性电影里的HE不再是童话，而是能够抵达的现实

久等了～祝大家七月快乐，西宁见！

🎙️声音出演：猴、吉涅斯

✂️剪刀手：吉涅斯

📃文稿主理人：猴、吉涅斯

📮来聊聊：[email protected]

🍠来看看：放映不中断Cut2Thought

我们特地挑了六月一起聊聊电影《蒙特利尔，我的美人》，聊聊影片里53岁点燃心中同性渴望与自我觉醒的华裔女性凤霞。

凤霞在异乡的觉醒是孤立无援的吗？女性的欲望与对自由的追求会因年龄而枯萎吗？导演以一种朦胧而极具包容性的作者性，将蒙特利尔夏天下的一场感情探索和自我突破铺陈在观众眼前。这也向我们呈现出，陈冲老师跨越20年从《面子》走到这部作品，她的每一次打破银幕刻板印象的尝试，都是对女性叙事的一次伟大夺回。

正是这种银幕上罕见的、属于高龄女性的主体性表达，让今天我们讨论东亚女性困境时有了更具生命力的支撑。

02:17 美丽与自由的六月🌈，《蒙特利尔》与“凤霞”

04:35 外语演绎的作用+两片角色负担之差

09:58 《蒙特利尔》整体观感

12:43 影片“最后一场戏”与角色收束的释放

21:51 《蒙特利尔》和《绿夜》和躲不开的家庭创伤

28:18 东亚叙事里女性的困境 feat.《透明家庭》

34:03 “爸爸”此角承载的自大和自卑

39:44 《光光光》和《羞耻》和蒙特利尔的夏天

47:20 朦胧的童年爱恋和朦胧的作者性

52:23 议题体现上的more is less

54:03 陈冲老师我们赞美你！

下半集马上就来！祝大家七月快乐，西宁见！

🎙️声音出演：猴、吉涅斯

✂️剪刀手：猴

📃文稿主理人：猴、吉涅斯

📮来聊聊：[email protected]

🍠来看看：放映不中断Cut2Thought

2024年夏天，当所有人都沉浸在巴黎奥运会的欢腾中的时候，《巴黎夏日》里，从诺曼底来到巴黎的布兰丁却像一个不断偏离轨道的人，在巴黎的大街小巷漫无目的地游荡。

导演瓦伦丁·卡迪奇将虚构叙事与纪录片式观察巧妙结合，给我们带来了一个既迷人又复杂的巴黎。女导女编视角下，即便布兰丁在这里处处“碰壁”，但依然让我们觉得自己在看完这个故事之后，被一种带有细腻气味的轻盈和温柔的巴黎夏日缓缓包裹住。

布兰丁在这里是孤独的吗？或许孤独是只是一种外在的状态。一路上陪伴和支撑着布兰丁的，是对生活一种主动选择的坚定和自如。

这一期节目里，我们会带着自己solo trip的经历，和布兰丁和大家，一起走进巴黎奥运会的那个夏天。

00:27 C2Ter+巴黎+夏日

04:45 巴黎奥运会+《巴黎夏日》 

09:58 布兰丁+巴黎夏日

13:50 布兰丁经历的窘迫经历-无法入内

15:10 C2Ter与布兰丁在solo trip上的共鸣

29:14 布兰丁经历的窘迫经历-住店被赶

33:18 布兰丁经历的窘迫经历-在姐姐家的不适从

40:56 布兰丁经历的窘迫经历-误抓事件

44:43 布兰丁此人：软乎但实心

54:30 我们是怎么认识到布兰丁的（四种方式）

59:30 法国游泳运动员Gastaldello+巴黎夏日

62:37 沉浸式巴黎奥运+侯麦式的柔和温暖

67:18 “夏日约会”的脉络

74:40 我们爱这种alone-but-not-lonely（feat. 《世界上最糟糕的人》）

来晚了！祝大家年中愉快，夏天快乐！

🎙️声音出演：猴、吉涅斯（蝦餃）

✂️剪刀手：猴

📃文稿主理人：猴、吉涅斯（蝦餃）

📮来聊聊：[email protected]

🍠来看看：放映不中断Cut2Thought

本期是一期“持证媒体HKIFF吃喝看片记”！C2T作为第五十届香港国际电影节（HKIFF）媒体，也吃吃上细糠了👏 蝦餃作为C2T的代表实地几乎参与了本届HKIFF全程，而猴因为各种原因没能去到线下。所以在这期节目里，我们会以“一问一答”的采访形式和大家一起复盘和回顾今年港影节的节展体验和阅片感受。

节目中，我们会从最直观的观影体验出发，聊观影节奏、片单逻辑、选片偏好，也会分享一些非常实用的“影展生存指南”（吃住行+排片避坑）。在此基础上，再慢慢进入更深入的部分：这次HKIFF的整体审美气质、女性叙事的变化趋势，以及在密集观影中，作为观众的判断标准是否被悄悄改变。同时，也会聊到现场的发布会与大师班，比如围绕《寂静的朋友》的第一手感受，以及从朱丽叶·比诺什身上看到的创作者状态。

我们在重听这期节目的时候，会感受到一种深深的“在场感”，一种电影节展特有的满足感。希望这样的感受也可以触达到各位听众，祝大家收听愉快。

01:25 HKIFF简单介绍

02:55 Q1: 用三个关键词形容这次HKIFF之旅，会是哪三个？为什么？

04:27 港影节周边美食推荐

05:18 Q2: 这次的观影节奏大概是怎样的？最极限的一次赶场经历？

09:22 Q3: 这次以媒体身份参与在观影心态或观察视角上有什么变化？

12:39 Q3.5: 觉得此次港影节的片单如何？

20:34 Q4: 这次HKIFF的选片逻辑？

23:25 Q5: 观影片单中的惊喜与遗憾？

34:34 Q6: 对平遥（PYIFF）也见过的片子（如《深度安静》、《你的眼睛比太阳明亮》）看完感受有何变化？

39:10 Q7: 观察中今年 HKIFF 在女性叙事上新的趋势或共鸣点？

42:31 Q8: 大师班相关：在朱丽叶·比诺什的大师班上，更关注“演员方法”还是“创作者思考”？

44:20 Q9: 对参加 HKIFF 进行观影有什么实用的建议？

46:05 Q10: 如何进行行程规划与片单安排？

47:40 Q11: 给第一次去HKIFF的听众朋友一些实用的建议～

49:40 Q12: 如果可以穿越回电影节之前，你会对准备出发的自己有什么建议？

51:13 Q13: 这一届 HKIFF 有留下了什么遗憾吗？

本期提到的书影音&饭店：

影片：《蓝白红三部曲之蓝》《断了气中戏》《寂静的朋友》《茫然女王（欲爱流离）》《罗斯（扑朔迷离的露丝）》《你的眼睛比太阳明亮》《深度安静》《镜的第三乐章》《通往抹去的路（在抹去的路上）》《青青校园少女草》《拼贴卡夫卡》《局外人（异乡人）》《我们不是什么》

饭店（蝦餃严选）：荣记面馆、糖水雄、Fineprint

特别鸣谢：

• 香港国际电影节（Hongkong International Film Festival）

• 场地设备由老薛＆瑾瑾录音室提供，有录音剪辑需求微信联系qingnongqiewu

欢迎大家多多来邀请这个C2T嘿嘿~

🎙️声音出演：猴、吉涅斯（蝦餃）

✂️剪刀手：吉涅斯（蝦餃）

📃文稿主理人：猴、吉涅斯（蝦餃）

📮来聊聊：[email protected]

🍠来看看：放映不中断C2T

我们在Vol.8那期节目里，和大家梳理了影片《All I Wanna Do》（《我想做的是》）的核心人物和主题剧情。本期接着会讨论影片中更深层的议题方面的内容。在本期节目里，我们不仅会讨论到这部影片的亮点和讨论点，还会就“小妞电影”这个奇怪但流传甚广的分类进行一定程度的聚焦。同时我们也会讨论到一个核心议题：《我想做的是》是小妞电影吗？

就像影片最开始字幕写的，《All I Wanna Do》（《我想做的是》）是“A Film by Everyone Who Worked On It”。我们热爱并感谢这部影片。

本期是比较理性严肃的风格，如果大家喜欢我们这期深入影片内里探究的形式的话，欢迎让我们知道。

五月的下一期节目将是我们作为媒体参与第50届香港国际电影节（50th HKIFF）的参展体验Recap。闲聊为主，形式新颖，值得小期待一下。

00:25 影片剧情回顾

01:38 影片打动我们的点：不靠拉踩构建的女性力量

11:30 影片亮点：拒绝平庸的反叛精神

16:13 影片特点：女性群像和女性教育空间的政治性

21:52 “女性是否需要自己的空间？”

26:45 韩国梨花女子大学在2016年的学生抗议事件

34:09 “女性之间的友谊为何重要？”

38:36 “《我想做的是》是“小妞电影”吗？”

依旧祝愿每位女性都能自由表达、勇敢去做自己想做的事。✊

• 特别鸣谢：场地设备由老薛＆瑾瑾录音室提供，有录音剪辑需求微信联系qingnongqiewu

🎙️声音出演：猴、吉涅斯（蝦餃）

✂️剪刀手：吉涅斯（蝦餃）

📃文稿主理人：猴、吉涅斯（蝦餃）

📮来聊聊：[email protected]

🍠来看看：放映不中断C2T

由乔阿吉姆·罗恩尼执导的《Young Woman and the Sea》（官方中译名《勇者之心》，豆友译名《老娘与海》），讲述了美国游泳运动员特鲁迪·埃德尔（Gertrude Ederle）在1926年成为历史上首位成功横渡英吉利海峡的女性的真实故事。20岁的埃德勒在第二次尝试中顺利横渡，全程用时14小时31分钟，比当时男性纪录快整整两小时。她不仅战胜了海洋的严酷考验，更冲破了社会对女性身体与意志的偏见。

《老娘与海》不仅是一段横渡英吉利海峡的壮举，也是一曲女性勇气与自我觉醒的赞歌。影片通过格特鲁德·埃德勒的故事，向我们证明：女性完全具备体质与意志去参与运动，去追求极限。正是这种历史的力量，让今天“把女孩们留在运动中”的呼声有了鲜活的支撑。这也向我们呈现出，我们的每一次破浪前行，都是对下一代女孩的激励与传承。

借三月之契机，C2T也将这部作品作为我们女性月的第三部作品为各位呈上。

在《Young Woman and the Sea》依旧被官方译为《勇者之心》的今日，我们坚定维护女性叙事的主体，故本期选取《老娘与海》之译名。这可能不是最佳的译名，但至少在这里译名中，我们能看到Women

04:00 影片基本情况介绍

09:08 Trudy的奥运经历与运动生涯

13:09 首次横渡失败：前教练的阻碍

18:03 第二次横渡成功，打破男性记录

27:07 Trudy的人物形象塑造

30:11 演员Daisy Ridley的备戏与演绎

32:16 影片中的女性群像：姐姐、妈妈与启蒙教练

44:19 现实中的历史背景：法律、医学对女性运动的禁锢

49:16 影片深层表达与现实延伸：“把女孩留在运动中”

欢迎大家多多关注C2T在三月已经推出的三期女性主题的节目。

C2T再次祝大家三月女性月快乐。祝女人们越来越好。

• 特别鸣谢：场地设备由老薛＆瑾瑾录音室提供，有录音剪辑需求微信联系qingnongqiewu

🎙️声音出演：猴、吉涅斯（蝦餃）

✂️剪刀手：吉涅斯（蝦餃）

📃文稿主理人：猴、吉涅斯（蝦餃）

📮来聊聊：[email protected]

🍠来看看：放映不中断C2T

恭喜杰西·巴克利拿下第98届奥斯卡最佳女主角！

在刚刚落幕的第98届奥斯卡金像奖颁奖中，杰西·巴克利凭借在《哈姆奈特》中出色表演，斩获了第98届奥斯卡最佳女主角。该片此前已斩获第83届金球奖最佳剧情片，并以包括最佳影片、最佳导演在内的8项奥斯卡提名领跑。继《无依之地》横扫奥斯卡后，导演赵婷再次刷新纪录，她不仅成为了继李安后第二位荣获奥斯卡最佳导演的华人导演，更凭借《哈姆奈特》成为了影史上第二位两度入围该奖项的女性导演。

《哈姆奈特》改编自玛吉·欧法瑞尔（Maggie O'Farrell）的同名畅销小说，并由她与赵婷共同完成剧本创作。影片中，赵婷延续了那种深入骨髓的细腻诗意，将镜头对准了一位被历史遗忘的女人——阿格尼丝（Agnes），那位莎士比亚的妻子、哈姆奈特的母亲。赵婷用极具个人风格的镜头语言，讲述了一位女性生命中的相遇与离散。相比于文学史上著名的王子复仇记，影片更像是一首献给母亲的哀歌，捕捉了阿格尼丝生命中那些细碎的温情与残酷的离散。对她而言，思念从来不是某种文学修辞，而是每次呼吸时隐隐作痛的真实。

Hamlet属于莎士比亚，而Hamnet属于阿格尼丝。

09:15 导演赵婷的过往作品

10:40 影片电影节表现

12:00 影片基本剧情介绍

19:00 影片选择原因

26:35 演员分享

33:00 赵婷导演的风格

39:36 创作方面的加持：剧本改编+作曲家Max Richter的配乐创作

47:08 历史中的安妮·海瑟薇(Anne Hathaway)

50:24 影片独特的叙述角度和深层表达

56:31 为什么我们不认为“喜欢《哈姆奈特》就是媚俗”：“一千个人心中，也有一千个《哈姆奈特》”

（杰西·巴克利成为第98届奥斯卡最佳女主角）

🌹这个三月，我们计划推出三部女性题材电影的节目，更多内容正在路上，敬请期待～

🎵音轨No.3：

On the Nature of Daylight - Max Richter, Lorenz Dangel

《哈姆奈特》金球奖剧情类最佳影片获奖感言（片段） - 赵婷

杰西·巴克利奥斯卡最佳女主角获奖感言（片段） - 杰西·巴克利 (Jessie Buckley)

🎙️声音出演：猴、吉涅斯（蝦餃）

✂️剪刀手：猴

📃文稿主理人：猴、吉涅斯（蝦餃）

📮来聊聊：[email protected]

🍠来看看：放映不中断C2T

祝全体劳动妇女们，国际劳动妇女节快乐！

借此节日契机，我们想为大家带来电影《All I Wanna Do》（《我想做的是》）。这一期节目会先从影片本身出发，带大家快速进入故事：一群性格各异的女孩们在女子学校中相遇、碰撞，并逐渐形成彼此之间的联结与行动。我们会梳理影片的基本剧情，并逐一介绍片中的主要角色。

00:30 影片选择与原因

05:00 影片基本剧情介绍

14:40 本期节目结构与下期预告

D.A.R成员（美国馄饨女儿会）：

15:15 Odette的人物塑造与结局

22:12 Verena的人物塑造与结局

27:15 Tinka的人物塑造与结局

29:20 Theresa的人物塑造与结局

33:45 Momo的人物塑造与结局

---------

44:10 Abby的人物塑造与结局

47:45 校长Miss McVane的人物塑造

这一期更像是一次“故事导览”。在下一期节目中，我们会继续深入讨论这部电影背后的议题，比如：女性是否需要属于自己的空间？《我想做的是》是“小妞电影”吗？这样的标签本身带有的视角为何让我们感觉不舒服？欢迎大家关注。

这个三月，我们也计划推出三部女性主题电影的节目，本期只是开始，更多内容正在路上，敬请期待。🌹

祝愿每位女性都能自由表达、勇敢去做自己想做的事。✊

🎙️声音出演：猴、吉涅斯（蝦餃）

✂️剪刀手：吉涅斯（蝦餃）

📃文稿主理人：猴、吉涅斯（蝦餃）

📮来聊聊：[email protected]