Hay quienes pensamos que no hay persona en el mundo que no tenga un talento propio… alguna inclinación natural, un interés que, bien cultivado, puede permitirle alcanzar resultados de alto nivel.  El punto de partida esencial es lograr el reconocimiento de ese talento, pero justamente, eso no es siempre fácil. Cada persona debería identificar en la infancia o, al menos en la adolescencia, la verdadera pasión de su vida. También ese talento puede ser reconocido por un padre, un profesor, un adulto cercano. Pocos lo consiguen. Y los que lo hacen deben enfrentarse entonces a los desafíos de su realidad, porque el sueño puede resultar fascinante, pero en muchos casos inalcanzable, debido a los infinitos obstáculos culturales, económicos, sociales, medioambientales, en fin, de todo tipo que puede afrontar. Sin embargo, hay personas que son capaces, no solo de definir con exactitud su aspiración, sino también de conducir su vida con pasos decididos hasta alcanzar su sueño, aunque parezca imposible. Así es la historia que van a escuchar hoy, la del niño de quien su padre pensaba que «no servía para casi nada» y, en cambio, sorprendió a todos logrando una meta tan ambiciosa que era considerada utópica por todos.  ¿Inverosímil? Si, pero la realidad no necesita ser creíble. Autor: Bepi Costantino
Narración en español: Edgar Mata
Traducción al español:  Carmen Mayela Fallas
Música: Andrea Violante
Gráficos: Concetta Lorenzo
Sonido: Claudio Romanazzi

¿Qué distancia hay entre el emperador y el último soldado? No me refiero a la distancia física, que puede ser muy grande. Hablo de lo que pasa por la mente de quienes piensan que la locura de la guerra es práctica, mientras permanecen atrincherados en palacio y lo que piensan quienes son enviados al frente, a hacer la guerra. Una distancia que puede ser abismal. Así es como jóvenes soldados alemanes y británicos, obligados a defender el frente occidental durante la Primera Guerra Mundial desde bandos opuestos, en diciembre de 1914 protagonizaron un acontecimiento inimaginable. Fueron protagonistas y espectadores de un acontecimiento que nadie -desde la más alta cúpula militar hasta el último soldado de infantería- podía en modo alguno prever. ¿Verosímil? La realidad no necesita ser creíble. 
Autor: Bepi Costantino
Traducción al español: Carmen Mayela Fallas
Locución en español: Edgar Mata
Música: Andrea Violante
Diseño gráfico: Concetta Lorenzo
Montaje de audio: Claudio Romanazzi

Sudán del Sur es uno de los países más pobres del mundo, uno de esos lugares donde nada parece salir bien. Su historia es una especie de colección de horrores y desgracias: dominaciones extranjeras, guerras civiles, golpes de Estado, dictaduras, enfrentamientos étnicos, hambrunas, epidemias, sequías, inundaciones y un largo etcétera. En semejante contexto, hablar de sanidad, educación o deporte ya es una absoluta proeza. Sin embargo, como milagrosamente ocurre a veces en lugares recónditos y olvidados, eventos fortuitos, intuiciones visionarias, voluntades férreas y el deseo de reafirmar grandes valores humanos logran confluir y generar hechos inverosímiles. Así es la historia que vas a escuchar en este episodio de FANTASIOSAMENTE CIERTO, el podcast que habla de realidades que, como tales, no necesitan ser creíbles.  
Autor: Bepi Costantino
Traducción al español: Carmen Mayela Fallas
Locución en español: Edgar Mata
Música: Andrea Violante
Diseño gráfico: Concetta Lorenzo
Montaje de audio: Claudio Romanazzi

¿Crees que lo sabes todo acerca de Albert Einstein? No hablo de la Teoría de la Relatividad ni de otros temas complicados respecto de los cuales incluso los científicos han tardado décadas en ponerse de acuerdo. Hablo de sus asuntos personales, en particular de un suceso simple y, al mismo tiempo, desconcertante, de una historia que le concernía íntimamente y que afectó profundamente lo que quizá más le atesoraba de sí mismo. A pesar de ello, se trata de una historia que nunca se menciona, un hecho imprevisible, singular y sorprendente, pasado por alto en todas las biografías, películas y documentales producidos hasta la fecha acerca de Einstein. Y estamos hablando del hombre al que la revista Time eligió "Personalidad del Siglo XX", sin duda uno de los cerebros más prodigiosos de la historia de la humanidad. Y no es casualidad que me refiera justamente al 'cerebro', pronto comprenderán por qué lo hago y se quedarán sin palabras. 
Autor: Bepi Costantino
Traducción al español: Carmen Mayela Fallas
Locución en español: Edgar Mata
Música: Andrea Violante
Diseño gráfico: Concetta Lorenzo
Montaje de audio: Claudio Romanazzi

“Pienso que un sueño así nunca volverá” cantaba el cantautor italiano Domenico Modugno, mundialmente famoso por su canción "Volare". Igualmente, en su pueblo natal Polignano a Mare, hace poco más de treinta años, sucedió una historia que difícilmente se repetirá. … más que un sueño, fue una auténtica pesadilla.
Todo ocurrió a unos doscientos metros de la plaza que hoy día alberga la bella estatua del famoso cantante, con los brazos abiertos, como cuando interpretaba "Nel blu dipinto di blu". Fue una tragedia, sí, pero que tomó un giro imprevisible gracias a un hombre que se negó a creer algo que todo el mundo daba por sentado e hizo lo que nadie se había atrevido a intentar. Es una historia verdaderamente increíble… pero la realidad no necesita ser creíble.
Autor: Bepi Costantino
Traducción al español: Carmen Mayela Fallas
Locución en español: Edgar Mata
Música: Andrea Violante
Diseño gráfico: Concetta Lorenzo
Montaje de audio: Claudio Romanazzi

Todo ocurre en una pequeña isla italiana, de unos cientos de almas, llamada Alicudi. Es una historia que dura unos pocos años e involucra a todos los habitantes de la isla - hombres, mujeres, niños, ancianos - nadie queda excluido. Involucra a todos, pero al mismo tiempo es un secreto, porque ¿quién creería una historia de mujeres voladoras? Nadie. Nadie que no lo vea con sus propios ojos. Y como solo las ven los habitantes de la isla, no hablan con nadie más al respecto. Todos son cómplices, como si fuera un crimen. Hasta que un buen día, de repente, esas mujeres desaparecen del cielo de la isla, ya nadie habla de ellas, la vida vuelve a la normalidad. Pasan treinta años y, de pronto, un extranjero, que por cierto nunca ha pisado esa isla, tropieza sin querer con la explicación de todo. ¿Increíble?
Autor: Bepi Costantino
Música: Andrea Violante
Traducción al español: Edgar Mata y Carmen Fallas
Locución en español: Edgar Mata
Diseño gráfico: Concetta Lorenzo
Montaje de audio: Claudio Romanazzi

La realidad puede ser verdaderamente increíble
Cuando Jerry Siegel escribió la primera aventura de Superman en 1933, enseguida dejó claro que el mocoso enviado a la Tierra desde otro planeta tenía superpoderes. Desde entonces, nadie se sorprendió al ver en los cómics al joven de la capa roja volando a la velocidad de la luz y sosteniendo un avión con las manos.
En las obras de ficción, el lector acepta como posibles cosas que nunca podrían suceder en la realidad. A esto se llama "suspensión de la incredulidad". Fantasiosamente cierto, por el contrario, es una serie que cuenta historias increíbles, pero totalmente documentadas, que en verdad ocurrieron y que, sorprendentemente, no necesitan recurrir a la llamada “suspensión de la incredulidad”: la realidad puede ser verdaderamente increíble.
Autor: Bepi Costantino
Música: Andrea Violante
Traducción al español: Edgar Mata y Carmen Fallas
Locución en español: Edgar Mata
Diseño gráfico: Concetta Lorenzo
Montaje de audio: Claudio Romanazzi