Mikor a Discovery végre becserkészi Spock űrkompját, a hosszú ideje keresett vulkáni helyett a legénység egy régi ismerősre bukkan. Miközben Stamets mentőakciót szervez a spórahálózatban ragadt Tilly kimenekítésére, Pike egyre inkább úgy érzi, hogy a 31-es szekció lépten-nyomon átnyúl a feje felett. Heti témánk a ’Saints Of Imperfection’ című epizód.

Rövid hírszekció:

- A fiataloknak szóló Star Trek rajzfilmsorozat valószínűleg a Nickelodeon csatornára érkezik: vajon sikerül új korosztályokat is megszólítani?

- Sonequa Martin-Green véletlenül elárulta a Picard sorozat címét? Hogyan fogjuk rövidíteni a közelgő sorozatot?

- Ádám információkat hoz számunkra az áprilisi közösségtalálkozóról, és természetesen a mozibuliról is beszélgetünk. A Kapcsolatfelvétel vetítésére már foglalhatók a helyek.

A kibeszélő tartalmából:

- Georgiou fekete jelvénye: a titkos szervet képes lesz majd kontrollálni a császárnőt? A készülő 31-es sorozatban is Leland lesz a főnök?

- Utolsó látogatás a micéliumhálózatban? Az epizódban látható események a spórahajtómű végleges leszereléséhez vezetnek?

- Komplikált átjárás a két világ között: bonyolult megoldások, nyakatekert magyarázatok az epizódban.

- Konteó szekció: a vörös angyal után hátramaradt tachyon sugárzás időutazásra is utalhat. Mi lesz Burnham szerepe a folytatásban?