Après trois DNF (did not finish) sur des courses d’ultracyclisme et autant de départs manqués, Cynthia Carson commence à accumuler les revers. Vélo cassé, accident, plus de 50 points de suture au visage : tout semble aller contre elle. À mesure que les échecs s’enchaînent, une question s’installe. Jusqu’où continuer à pousser ? Et surtout, pourquoi ?  En 2023 Cynthia Carson abandonnait sur la Unbound XL, course d’ultra cyclisme de Gravel aux États-Unis, où elle revenait pourtant en tant que gagnante de l’année précédente. Un revers difficile à encaisser, qui la pousse...

L’article Film « Two Steps Forward, One Step Back » : la Transcontinental… chutes, blessures, doutes — jusqu’où pousser ? est apparu en premier sur Outside.fr : l'aventure au coeur de l'actualité.