Ottawa et Québec vont revoir l'accès à l'immigration aux étudiants qui fréquentent les collèges privés non subventionnés de la province. Un adolescent canadien a été arrêté pour avoir menacé de perpétrer une fusillade lors d'un défilé de la fierté en Floride. L’Avalanche du Colorado remporte le quatrième match de la finale de l’Association de l'Ouest de la LNH contre les Oilers d'Edmonton. | Mathieu Belhumeur (journaliste-présentateur)