It’s Monday and both teachers struggle to start the week on a positive note. Travis gets news of more school policy restrictions and Sam explains the problems with N95 masks.

Sam & Travis get off of their duffs and start the new year with an episode displaying new challenges for the home stretch of the school year.

Another week goes by and Sam finds himself as a front runner in the schools’ food drive. Travis plays a sound bite from his classroom and gets creative with birthday gifts for students.

In this special extended director’s cut, Sam and Travis talk about teen drivers and a riveting playground incident that will keep you on the edge of your seat.

Travis struggles through staff meetings and the two teachers talk about some of the “trickle down” effect caused by our nation’s political divide.

Travis and Sam struggle to develop a new technique of teaching that resembles marriage counseling. Sam admits that most of his students drive Fords, and Ford’s aren’t as good as Chevy’s.

Travis endures a Halloween door decorating contest that goes awry, and Sam blames COVID for the extinction of funny bathroom passes.

Both teachers engage in a real conversation about the importance of in-school learning. It’s decided that apologies only go so far in the classroom and Sam adds his first audio sound byte in the last four seconds. Prepare yourselves for episode 9 (not episode 10).

It might be Columbus Day. Travis had the day off of school and Sam is reeling from a case of Monday blues.

In this episode Travis and Sam discuss formative moments in their professional development and somehow find themselves critiquing Hilary Swank.