Mais un mois plus tard, elle ne veut plus être enregistrée ni même chanter avec moi. Alors je me tourne vers la génération juste après elle, à savoir ses enfants, ma mère et deux de mes oncles afin de comprendre ce qui disparaît au sein dʹune famille lorsque la parole dʹun vieux sʹéteint avant sa mort. Ce que je découvrirai, au travers des entretiens quʹils mʹont accordés, est que la parole sʹétait éteinte dans ma famille bien avant lʹaphasie de ma grand-mère."

Voix

Marc Berman

Marie-Josée Bédat

Marianne Berman

Philippe Bédat

Gérard Bédat

Laurie Comtesse

Siméon Berman

"Fissurer le barrage" est une création de Marc Berman, produite par Radiobacsule et le Théâtre Forum Meyrin de Genève.