Flores Em Vida
生命如花(原意:生命里的花朵)
Zezé Di Camargo e Luciano
Tradutora 译者:Tancy
Quero seu amor agora
我此刻只要你的爱
Não a saudade depois
不要说以后来怀念
Seu carinho pela vida afora
这生活从此没有你的爱抚
Antes que o fim pare entre nós dois
在生死未将我们分开之前
Quero sua companhia
想要你的陪伴
Caminhar na mesma direção
一同走向我们的未来
É certo que um certo dia
即使总有那一天
A vida nos separe em alguma estação
命运让我们在某个站台分开
Quero flores em vida
渴望生命之花的绽放
Seu sorriso a me iluminar
你的笑容点亮我的生活
As lágrimas de despedida
离别的眼泪啊
Não estarei por perto pra enxugar
何时才会得到安抚
Eu quero viver a vida, quero flores em vida
我想要一种生活,那里鲜花盛开
Colhidas no jardim do amor
爱的鲜花充满整个花园
Eu quero viver a vida, quero flores em vida
我想要一种生活,那里鲜花盛开
Colhidas no jardim do amor, do nosso amor
爱的鲜花充满整个花园,是我们的爱!
Quero flores em vida
让生命如花般绽放吧!
Seu sorriso a me iluminar
你的笑容点亮我的生活
As lágrimas de despedida
离别的眼泪啊!
Não estarei por perto pra enxugar
何时才会得到安抚
Eu quero viver a vida, quero flores em vida
我想要一种生活,那里鲜花盛开
Colhidas no jardim do amor
爱的鲜花充满整个花园
Eu quero viver a vida, quero flores em vida
我想要一种生活,那里鲜花盛开
Colhidas no jardim do amor, do nosso amor
爱的鲜花充满整个花园,那是我们的爱!