Fluentide · Chinese Listening — Beginner (HSK 2)

AI makes you boring

AI Makes You Boring

HSK 1 level · 7:52

• 饭馆 (fànguǎn) — restaurant
• 手机 (shǒujī) — mobile phone
• 觉得 (juéde) — to feel; to think
• 知道 (zhīdào) — to know
• 告诉 (gàosu) — to tell
• 漂亮 (piàoliang) — beautiful; pretty
• 一样 (yíyàng) — same; alike
• 聪明 (cōngming) — smart; clever

• 因为……所以…… — This pattern connects a cause (因为 - because) and a result (所以 - so/therefore).
• A + 让 + B + Adjective/Verb — The verb 让 (ràng) means 'to let' or 'to make' someone do something or feel a certain way.
• Subject + (不) + 一样 — Used to express that things are the same or different. '一样' functions as an adjective here.

Get more from this episode at fluentide.com:

• Read the full interactive transcript — tap any word for instant pinyin + definition
• Toggle pinyin on/off above the Chinese text
• See the complete English translation side-by-side
• Save vocabulary to your personal word bank

Open this episode on Fluentide →

Nearly 50 Years After the ‘Miracle on Ice,’ Team USA Is Striving for Olympic History

The US Ice Hockey Team Wants to Create History

HSK 1 level · 7:33

• 比赛 (bǐsài) — match / competition
• 运动 (yùndòng) — sport / exercise
• 高兴 (gāoxìng) — happy
• 工作 (gōngzuò) — job / to work
• 休息 (xiūxi) — to rest
• 旅游 (lǚyóu) — to travel / tourism
• 冰球 (bīngqiú) — ice hockey
• 滑 (huá) — to slide / to skate

• ...的时候 (de shíhou) — Indicates 'when...'. It is placed after the condition or time phrase.
• Verb + 得 + Adjective/Complement — The particle 得 (de) connects a verb to a complement that describes how the action is performed (degree or manner).
• 因为... (yīnwèi...) — Used to introduce a cause or reason ('Because...').

Get more from this episode at fluentide.com:

• Read the full interactive transcript — tap any word for instant pinyin + definition
• Toggle pinyin on/off above the Chinese text
• See the complete English translation side-by-side
• Save vocabulary to your personal word bank

Open this episode on Fluentide →

Blackpink’s Jisoo Navigates Virtual Romance and Real-Life Sparks in Netflix’s ‘Boyfriend on Demand’ Trailer

Kim Jisoo's New TV Drama

HSK 1 level · 8:34

• 漂亮 (piàoliang) — beautiful / pretty
• 累 (lèi) — tired
• 手机 (shǒujī) — mobile phone
• 商店 (shāngdiàn) — store / shop
• 觉得 (juéde) — to feel / to think
• 电视 (diànshì) — TV / television
• 旁边 (pángbiān) — side / beside
• 帮忙 (bāngmáng) — to help

• Place + 有 + Object — The existential 'You' sentence structure, used to express that something exists at a specific location.
• Subject + 在 + Place + Verb — Standard structure for indicating an action happens at a specific location.
• 有的... 有的... — Used to list different types or examples within a group, meaning 'some are..., some are...'.

Get more from this episode at fluentide.com:

• Read the full interactive transcript — tap any word for instant pinyin + definition
• Toggle pinyin on/off above the Chinese text
• See the complete English translation side-by-side
• Save vocabulary to your personal word bank

Open this episode on Fluentide →

AI Gone Wild: How Seedance 2.0 Turned Celebs Into Digital Puppets

Computers Making Movies: Real People and Fake People

HSK 1 level · 6:57

• 电脑 (diànnǎo) — computer
• 电影 (diànyǐng) — movie
• 唱歌 (chànggē) — to sing
• 跳舞 (tiàowǔ) — to dance
• 高兴 (gāoxìng) — happy / glad
• 觉得 (juéde) — to think / to feel
• 问题 (wèntí) — problem / question
• 技术 (jìshù) — technology / technique

• Verb + 得 + Adjective — The Complement of Degree. It follows a verb to describe how the action is performed.
• 把 + Object + Verb + Place — The 'Ba' construction. It is used to indicate how an object is handled or disposed of. It emphasizes the result of an action on a specific object.
• 像 ... 一样 — A simile pattern meaning 'looks like' or 'is the same as'.

Get more from this episode at fluentide.com:

• Read the full interactive transcript — tap any word for instant pinyin + definition
• Toggle pinyin on/off above the Chinese text
• See the complete English translation side-by-side
• Save vocabulary to your personal word bank

Open this episode on Fluentide →

Vinicius: Eight years at Real Madrid, 20 cases of alleged racist abuse

Beautiful Goals and Bad Words

HSK 1 level · 6:15

• 足球 (zúqiú) — football / soccer
• 非常 (fēicháng) — very / extremely
• 高兴 (gāoxìng) — happy / glad
• 漂亮 (piàoliang) — beautiful / pretty
• 觉得 (juéde) — to feel / to think
• 错 (cuò) — wrong / mistake
• 一起 (yìqǐ) — together
• 进球 (jìnqiú) — to score a goal / a goal

• Verb + 得 + Adjective — Complement of Degree. This structure describes *how* an action is performed or the state resulting from the action.
• Place + 有/坐着 + Noun — Existential Sentences. Used to describe what exists or is present at a specific location. '有' indicates existence; 'Verb+着' indicates a continuous state (like sitting).
• 别 + Verb — Negative Imperative. Used to tell someone NOT to do something.

Get more from this episode at fluentide.com:

• Read the full interactive transcript — tap any word for instant pinyin + definition
• Toggle pinyin on/off above the Chinese text
• See the complete English translation side-by-side
• Save vocabulary to your personal word bank

Open this episode on Fluentide →

Year of the Robot: Humanoids Lead a Tech-Heavy Spring Festival Gala

New Friends on TV

HSK 1 level · 7:07

• 电视 (diànshì) — TV / Television
• 休息 (xiūxi) — to rest
• 跳舞 (tiàowǔ) — to dance
• 唱歌 (chànggē) — to sing
• 电脑 (diànnǎo) — computer
• 高兴 (gāoxìng) — happy / glad
• 机器人 (jīqìrén) — robot
• 客厅 (kètīng) — living room

• Place + 有 + Object — Expresses existence (there is/there are) in a specific location.
• Subject + 在 + Verb — Indicates an action in progress (present continuous tense).
• Verb + 得 + Adjective/Complement — Describes the degree or manner of an action. Used to assess how well an action is done.

Get more from this episode at fluentide.com:

• Read the full interactive transcript — tap any word for instant pinyin + definition
• Toggle pinyin on/off above the Chinese text
• See the complete English translation side-by-side
• Save vocabulary to your personal word bank

Open this episode on Fluentide →

Walmart’s Sam’s Club cracks China market formula even as foreign retailers shut shop

Sam's Club in China

HSK 1 level · 5:42

• 商店 (shāngdiàn) — store / shop
• 东西 (dōngxi) — things / stuff
• 觉得 (juéde) — to feel / to think
• 手机 (shǒujī) — mobile phone
• 贵 (guì) — expensive
• 忙 (máng) — busy
• 方便 (fāngbiàn) — convenient
• 漂亮 (piàoliang) — beautiful / pretty

• Place + 有 + Object — This structure is used to express existence, meaning 'There is/are [Object] in [Place]'.
• Verb / Adjective + 的 (Nominalization) — Adding '的' after a verb or adjective turns it into a noun phrase, meaning 'the one that is...' or 'things that are...'.
• 在 + Verb (Progressive Aspect) — Using '在' before a verb indicates an action is currently happening (present continuous tense).

Get more from this episode at fluentide.com:

• Read the full interactive transcript — tap any word for instant pinyin + definition
• Toggle pinyin on/off above the Chinese text
• See the complete English translation side-by-side
• Save vocabulary to your personal word bank

Open this episode on Fluentide →

Is Grindr Dead?

No One in the Store

HSK 1 level · 6:02

• 商店 (shāngdiàn) — store / shop
• 朋友 (péngyou) — friend
• 高兴 (gāoxìng) — happy / glad
• 累 (lèi) — tired
• 懂 (dǒng) — to understand
• 为什么 (wèishéme) — why
• 所以 (suǒyǐ) — so / therefore
• 眼睛 (yǎnjing) — eye

• Verb + 过 (guò) — Indicates a past experience. It emphasizes that the action has happened at least once in the past.
• Verb + 着 (zhe) — The aspect particle 'zhe' is added to a verb to indicate a continuous state or an ongoing action.
• 因为 (yīnwèi) ... 所以 (suǒyǐ) ... — A common conjunction pair meaning 'Because ... therefore ...'. Sometimes 'yīnwèi' is omitted.

Get more from this episode at fluentide.com:

• Read the full interactive transcript — tap any word for instant pinyin + definition
• Toggle pinyin on/off above the Chinese text
• See the complete English translation side-by-side
• Save vocabulary to your personal word bank

Open this episode on Fluentide →

The real reasons people love playing games

Why People Like Playing Games

HSK 1 level · 6:33

• 觉得 (juéde) — to feel; to think
• 高兴 (gāoxìng) — happy; glad
• 告诉 (gàosu) — to tell
• 踢足球 (tī zúqiú) — to play soccer
• 事情 (shìqing) — thing; matter
• 决定 (juédìng) — to decide; decision
• 规矩 (guīju) — rule; custom
• 灵活 (línghuó) — flexible; agile

• Subject + 想 + Verb — Expresses a desire or intention to do something.
• 把 + Object + Verb + Result — The 'Ba' construction is used to indicate how an action affects an object, moving or changing it.
• A + 没有 + B + Adjective — A comparative structure indicating that A is not as 'Adjective' as B.

Get more from this episode at fluentide.com:

• Read the full interactive transcript — tap any word for instant pinyin + definition
• Toggle pinyin on/off above the Chinese text
• See the complete English translation side-by-side
• Save vocabulary to your personal word bank

Open this episode on Fluentide →

China allows visa-free entry to British, Canadian nationals

China Visa-Free for British and Canadians

HSK 1 level · 7:08

• 旅游 (lǚyóu) — to travel / tourism
• 高兴 (gāoxìng) — happy / glad
• 漂亮 (piàoliang) — beautiful / pretty
• 衣服 (yīfu) — clothes
• 飞机 (fēijī) — airplane
• 签证 (qiānzhèng) — visa
• 免签 (miǎnqiān) — visa-free
• 规定 (guīdìng) — regulation / rule

• 如果……(的话)，(就)…… — A common conditional structure meaning 'If..., (then)...'. The second part often implies the result.
• 比如…… — Used to give examples, meaning 'for example' or 'such as'.
• 把 + Object + Verb + Location — The 'Ba' sentence structure is used when the subject manipulates an object and changes its state or location.

Get more from this episode at fluentide.com:

• Read the full interactive transcript — tap any word for instant pinyin + definition
• Toggle pinyin on/off above the Chinese text
• See the complete English translation side-by-side
• Save vocabulary to your personal word bank

Open this episode on Fluentide →