Privatdetektiven Olga Terpentin berät sich mit Helga- ihrem zweiten Ich. Helga ist davon überzeugt, dass sich Olga dem Tirggel-Fall annehmen und unbedingt mit Serafina Blaubock sprechen sollte.
Es sprechen Julia Toggenburger als Olga Terpentin und Helga und Silvia Mathis als Serafina Blaubock.