Folksagopodden

Eurovision har avgjorts! Och känns intehela tävlingen lite som en saga? Eller i alla fall någon slags uråldrig ritualsom skulle kunna höra hemma i en saga. I vilket fall som helst ordnarFolksagopodden även i år ett avsnitt med ESC-tema. En saga från varje land i toppfår en saga. SPOILERS om du inte sett Eurovision alltså.

Sagor i detta avsnitt:

Järn-vargen – en ukrainsk saga hittad avmig här: https://www.worldoftales.com/European_folktales/Ukrainian_folktale_14.html#gsc.tab=0

Den gamla häxan – en engelsk saga hittad avmig här: https://fairytalez.com/the-old-witch/

Den lilla fågelns kostym – en spansk sagahittad av mig här: http://oaks.nvg.org/ibera.html

Att få hänga med folksagopodden till det förflutna är väl inget ovanligt.. men i det här avsnittet är det poddens förflutna vi besöker. Temat för avsnitt 52 är nämligen ”Best of” och där spelar Jack upp några av sina favoritsagor från arkivet. Häng på!

Sagor i det här avsnittet

Från avsnitt 1 – jättar och mat: Jätten och Ekorren – hittadav mig i Barnens svenska folksagor (sammanställd av Mary Örvig)

Från avsnitt 2 – Tanter: Kärringen mot strömmen - hittad avmig i Svenska folksagor (där återberättad av Birgitta Hellsing, upptecknareAugust Bondeson)

Från julkalendern 2020, lucka 5: Doktor Per – hittat av migi Svenska folksagor band IV – upptecknare är C.F Cavallius

Från avsnitt 19 – Djur III: De två grodorna – hittad av migi Andrew Langs Den violetta sagoboken från början en japansk saga

Från avsnitt 28 – tobak: Snusdosan – hittad av mig i AndrewLangs gröna sagoboken, där uppges den vara upptecknat av Paul Sébillot

Från julkalendern 2021 lucka 15, Västergötland: Den närsyntafästmön, hittad av mig i Folksagan i Sverige 3 – berättelserna. Där uppges denvara upptecknad av Olofsson i Molla socken i Västergötland

Från Folksagoveckan dag 7, Himmel: Giraffens syfte – hittadav mig här https://www.nkwichi.com/blog/a-sky-full-of-stars/

Varför ska en saga bara innehålla en enda saga? Det känns ju tråkigt om det ska vara så, det vore ju både roligare och effektivare om det gick att få flera sagor på en och samma gång. Och det är klart det går! I alla tider har sagoberättare inspirerats, lånat och sytt ihop olika sagor till nya sagor.

Sagor i det här avsnittet

Trollbron – skriven av Anna Carlsson och ”de flygandesexorna” som gick i förskoleklass 2021. Läses av mig

TörnRåza – efter Adam Gardelins manus (https://butik.atr.nu/produkt/tornraza/),omarbetad till saga av mig

Gubben som ville vara med i en saga – påhittad av mig,utifrån en handfull sagor som tidigare varit med i podden

Förra veckan kryllade det av sagor när temat var korta sagor, så denna vecka samlar vi ihop oss lite och låter en enda, lång, saga fylla hela avsnittet! Men trots att det är en och samma saga blir det alla möjliga händelser. Det blir kärlek, det blir svek, det blir spindlar som slåss och flickor som förvandlar sig till heliga byggnader. Ja ni hör ju. Häng på!

Ljudeffekterna i avsnittet är hämtade från freesound.org

Saga i detta avsnitt

Den ondes skog – hittad av mig i Z*****mors berättar, sammanställdvav Hans och Monica Caldaras som tecknat ner berättelserna efter sina far- och morföräldrar. Sagan har romskt urprung.

Ibland är det onödigt att dra ut på saker som går att uttrycka kort och koncist, det är liksom inte alltid det behövs en himla massa omständiga ord och formuleringar för att uttrycka något som lika gärna kan sägas med mycket färre och kortare ord. Kort och gott: korta sagor kan vara lika bra som långa sagor.

Sagor i detta avsnitt:

De egna ungarna är de vackraste – hittad av mig i Folksagan i Sverige 3 – berättelserna - Där uppges den vara från Närke

Den modige bocken - hittad av mig i Folksagan i Sverige 3 –berättelserna- Där uppges den vara från Småland och upptecknad av P.G. Vistrand

Den lille räven i gryten – hittad av mig i I Norrskenslandet, Folksagor från norra Sovjetunionen, där uppges att den är korjakisk

Fiskaren och vattenanden - hittad av mig i I Norrskenslandet, Folksagor från norra Sovjetunionen, där uppges att den är tofalarisk

Saltkvinnan – hittad av mig i American Indian Myths and Ledgends, upptecknad av Ruth Benedict, sagan är från Cochiti-stammen

Vad som händer när det blir mörkt, hittad av mig i Fearless Girls, Wise Women & Beloved Sisters. Där uppges den vara från Kwangtung iKina

Att göra alla nöjda – hittad av mig i Yiddisch Folktales,sammanställd av Beatrice Silverman Weinreich

I sagornas värld kan det gå snabbt – det som verkar som högsta vinsten kan snabbt visa sig vara en förbannelse, och tvärtom kan det skruttigaste skräpet leda till guld och gröna skogar. Och i vissa sagor vänder det flera gånger om. I veckans avsnitt av Folksagopodden får vi träffa folk med både tur och otur.

Sagor i detta avsnitt

Pojken som blev till sten – hittad av mig i Småländska sagor, sammanställd av Per Gustavsson, upptecknad av C.F Cavallius.

Den dumme pojkens handel – hittad av mig i Småländska sagor,sammanställd av Per Gustavsson. Upptecknad av Skräddargesäll Johan Sax.

Prinsessan och lusaskinnet – hittad av mig i Folksagan i Sverige3 – berättelserna. Där uppges att den kommer från Hyssna i Västergötland.Upptecknad av Johannes Börjesson.

Konstagopodden är här igen! Vi lägger folksagorna åt sidanoch utforskar en av våra stora sagoförfattares bibliografi. Selma Lagerlöf var intebara första kvinna att vinna nobelpriset i litteratur, hon var också en sagoförfattare!

Saga i det här avsnittet

Bortbytingen, av Selma Lagerlöf, hittad av mig i Troll ochMänniskor från 1915. Uppläst, och till viss del moderniserad av mig.

Folksagopodden gör återigen återbesök i djurens värld. Denna gång håller vi oss i vattenbrynet och tittar närmare på djuren vi kan hitta där. Uttrar, flundror, sköldpaddor och så klart fiskar. Dessutom smyger det sig in en och annan fabel som kanske kan lära den som lyssnar något.

Sagor i detta avsnitt

Varför uttern ser ut som den gör, hittat av mig i Sägner bland utdöende folkslag, där uppges att den kommer från Chugach-inuiterna från norra Kanada

Flundran och björnen, hittad av mig i I Norrskenslandet –sagor från norra sovjetunionen. Där anges att sagan är evenkisk.

Sköldpaddan och örnen, hittad av mig i Aisopos fabler

Mallgrodan, hittad av mig i Aisopos fabler

Varför Flodhästen inte äter fisk, hittad av mig härhttps://oceanconservancy.org/blog/2021/01/15/7-fish-folklore-stories-around-world/där den uppges komma från Zambia/Namibia

Hur det kommer sig att fiskarna lever i vatten, hittad av mig här https://fairytalez.com/a-fish-story/där den uppges vara från Australien

Vi är många som har svårt att ta beslut här i världen, mende finns också de som är helt bestämda, ja rentav envisa. I dagens avsnitt fårvi träffa på två stycken mycket bestämda prinsessor, som vet vad de vill!

Följ gärna folksagopodden på instagram eller facebook!

Sagor i dagens avsnitt

Mästerpigan – hittad av mig i Andrew Langs den blåasagoboken, från början en norsk saga insamlad av Asbjörnsen och Moe

Prinsessan och han-som-bor-i-bergen – hittad av mig iFearless Girls, Wise Women & Beloved Sisters. Där anges att den kommer frånnordvästra USA och Haida-stammen. I boken återberättad av Christie Harris.