I denne episode af Forfatter vs. Redaktør har jeg besøg af forfatter C.A. Wolters, som er aktuel med genudgivelsen af Den Som Hvisker — første bind i dark romantasy-serien Det Røde Daggry. Bogen udkommer på ny 5. februar hos Forlaget People’s, efter at have skiftet forlag fra Ulven & Uglen.
Vi taler om, hvad det vil sige at genudgive en bog, og hvordan redigeringsprocessen ser ud, når teksten allerede har haft et liv hos læserne. Wolters fortæller åbent om forlagsskiftet, hvordan det kom i stand, og hvordan det er at gå fra et meget lille forlag til et markant større — med helt andre rammer, forventninger og budgetter.
Med i studiet er også kunstner Sarah Arngren Sharf, der har designet det nye omslag til Den Som Hvisker. Sammen dykker vi ned i designprocessen, samarbejdet mellem forfatter, kunstner og forlag, og skiftet fra det oprindelige minimalistiske udtryk til et langt mere detaljeret og stemningsmættet cover.
Den Som Hvisker er en dark romantasy roman der handler om magt, forbudte kræfter og farligt begær. Siden barndommen har Shiroin levet med en stemme i sit indre — en hvisken, hun kalder ormen. Som datter af Storkejseren længes hun efter sin retmæssige plads på tronen, men må navigere politiske intriger, profetier og dæmoniske trusler, mens hun krydser krigsramte riger sammen med sin livvagt Kiel. Undervejs tvinges de til at konfrontere både deres egne hemmeligheder — og hinanden.
I episoden taler vi bl.a. om:
- hvad det indebærer at genudgive en allerede udgivet bog
- hvordan redigering adskiller sig fra en førstegangsudgivelse
- hvordan et forlagsskifte kan ændre både proces og muligheder
- og hvordan et bogomslag bliver til — fra idé til færdigt design
Episoden er særligt interessant for lyttere, der er nysgerrige på forlagsbranchen, da det er sjældent, at en forfatter bevæger sig fra et meget lille forlag til et stort etableret forlag — og pludselig står med helt nye ressourcer og et langt større produktionsapparat i ryggen.
Følg med og se mere hos:
@galaxara
@calisawolters
@forfattervsredaktoer