Fragîle Porquerolles

Née à Oran, Roselyne est arrivée à Porquerolles à l’âge de 5 ans avec ses parents. Elle a travaillé pendant près de 40 ans à la crèche de Porquerolles dont elle est actuellement retraitée. 

Roselyne a lancé « les petits Porquerollais » une marque de biscuits sablés en 2013, un clin d’œil à tous les enfants de l’île qu’elle a accompagnés. Elle nous partage ses souvenirs d’enfance, ses endroits préférés, le lien profond qu’elle entretient avec l’île et les porquerollais, sa perception de la vie insulaire et sa vision résolument optimiste pour l’avenir de Porquerolles. Au détour d’un chemin ou sur la place du village, discuter avec Roselyne est toujours un moment joyeux et rayonnant tant son sourire et son amour de l’île sont communicatifs.

Un épisode pour tous ceux qui ont l’île qui leur colle la peau, une invitation à s’émerveiller encore et toujours pour ce petit bout de terre précieux et fragile. 

L'article complet et toutes les notes et références citées dans l'épisode sont à retrouver sur fragileporquerolles.com

Support the show

• Me suivre sur instagram : https://www.instagram.com/fragile_porquerolles/
• Me soutenir sur Tipeee : https://fr.tipeee.com/fragile-porquerolles-1
•  Vous pouvez me laisser des étoiles et un avis sur Apple Podcasts et Spotify, ça aide ! 
• Si vous souhaitez m'envoyer un mail: [email protected]

FRAGÎLE se fait LIEN en cette période inédite de confinement avec un nouveau format que je vais essayer de vous proposer ces prochaines semaines. 

L’idée c’est d’aller à la rencontre des personnes qui vivent actuellement le confinement à Porquerolles, de prendre de leurs nouvelles et de savoir comment ils vivent cette période et les impacts que cette situation a sur leur vie et sur leur quotidien. 

« FragÎLE-LIEN, confinés à Porquerolles », c’est le nom de cette série un peu spéciale pour rester reliés même confinés!

Pour ce premier épisode, j’ai appelé Lise et Jean Baptiste, gérants du restaurant L’Orangeraie, et parents de 3 jeunes enfants.

L'article complet est à retrouver sur fragileporquerolles.com

Support the show

• Me suivre sur instagram : https://www.instagram.com/fragile_porquerolles/
• Me soutenir sur Tipeee : https://fr.tipeee.com/fragile-porquerolles-1
•  Vous pouvez me laisser des étoiles et un avis sur Apple Podcasts et Spotify, ça aide ! 
• Si vous souhaitez m'envoyer un mail: [email protected]

Vous avez aimé la lecture du texte d’Eric Nanni que je vous ai proposé la semaine denière? Celui d’aujourd’hui est extrait du même ouvrage, Les années douces de Bernard Pesce. Il s'intitule "Non seulement Porquerolles mais tout porquerollais est une île".

Il s’agit d’un dialogue entre Leo, jeune garçon de 10 ans et sa grand-mère Jacqueline, la compagne de Bernard.  Bernard est présent également mais il ne parle pas. On ne perçoit de lui qu’un marmonnement que Jacqueline tente de décrypter pour Léo. Elle lui explique ce que Bernard ne peut exprimer, ce que ça signifie « être ÎLIEN »

Mais peut-on vraiment l’expliquer ? 

Pour le savoir , tendez l’oreille !

Merci à Jacqueline et Léo Guiramand pour ce dialogue sensible et délicat qui en dit long sur la difficulté à définir ce qu'est un îlien.

Merci à Côme et Hervé d’avoir prêté leurs voix à Bernard et Leo.

L'article complet et toutes les notes de l'épisode sont à retrouver sur fragileporquerolles.com

Support the show

• Me suivre sur instagram : https://www.instagram.com/fragile_porquerolles/
• Me soutenir sur Tipeee : https://fr.tipeee.com/fragile-porquerolles-1
•  Vous pouvez me laisser des étoiles et un avis sur Apple Podcasts et Spotify, ça aide ! 
• Si vous souhaitez m'envoyer un mail: [email protected]

En cette période étrange que nous vivons tous, j’ai eu envie de vous proposer, en plus des témoignages de Porquerollais, une expérience auditive, une sorte d’échappée sonore.

Un moment de calme de moins de 7 minutes, à l’écoute d’un texte sur Porquerolles, une parenthèse littéraire, un peu comme une respiration.

Ce texte poétique et sensible, convoque tous nos sens, et on en a bien besoin en ce moment !

Il est extrait du magnifique livre de photographie édité aux Editions Arnaud Bizalion, « les Années Douces » de Bernard Pesce, invité du 6ème épisode de Fragile que je vous invite grandement à écouter !

Eric Nanni est l’auteur de ce texte intitulé "Je passe sur les chemins fous"

Installez-vous confortablement et Ouvrez grand vos oreilles!

L'article complet et toutes les notes de l'épisode sont à retrouver sur fragileporquerolles.com

Support the show

• Me suivre sur instagram : https://www.instagram.com/fragile_porquerolles/
• Me soutenir sur Tipeee : https://fr.tipeee.com/fragile-porquerolles-1
•  Vous pouvez me laisser des étoiles et un avis sur Apple Podcasts et Spotify, ça aide ! 
• Si vous souhaitez m'envoyer un mail: [email protected]

« Vivre sur une île, c’est vivre proche et en harmonie avec la nature, c’est la liberté, c’est connaître tout le monde, c’est un privilège » 

Eliot a 15 ans. Il est allé à l’école sur l’île et a grandi au contact de la nature en cultivant une passion pour la pêche, les fonds marins, l’ornithologie et plus globalement la faune et la flore. Passion transmise par ses parents qu’il entretient et développe avec un émerveillement palpable et communicatif. 

Il connaît l’île et les poissons qui peuplent ses fonds comme sa poche. Sensibilisé aux problématiques environnementales, il participe à sa préservation.

Il nous raconte à quoi ressemble la vie d’un adolescent sur l’île, les parties de pêche avec ses copains, les traversées quotidiennes pour se rendre au collège et à ses activités sportives.

Embarquez avec Eliot pour un cours accéléré et passionnant en matière de faune sous-marine.

L'article complet et toutes les notes et références citées dans l'épisode sont à retrouver sur fragileporquerolles.com

Support the show

• Me suivre sur instagram : https://www.instagram.com/fragile_porquerolles/
• Me soutenir sur Tipeee : https://fr.tipeee.com/fragile-porquerolles-1
•  Vous pouvez me laisser des étoiles et un avis sur Apple Podcasts et Spotify, ça aide ! 
• Si vous souhaitez m'envoyer un mail: [email protected]

« De 15 à 20 ans, je suis resté à errer à Porquerolles […]. L’été je donnais un coup de main à mes parents. L’hiver, je marchais la nuit dans les bois, je faisais de la photo, je tripatouillais dans les révélateurs, les fixateurs… J’ai fait beaucoup de photos d’arbres »

Fils d’immigrés italiens arrivés en 1913 à Porquerolles, juste après le rachat de l’île par F.J Fournier, Bernard grandit à Porquerolles dans les années 50, 60. Il raconte sa jeunesse sur l’île, ses années d’errance au contact de la nature, la nuit, un appareil photo à la main, guidé par ses 2 mentors, Bernard Plossu, grand photographe, et Alain Le Saux, grand illustrateur.
Il évolue dans le monde de la mode, de la presse et de la publicité. Son travail est révélé par City Magazine. Spécialisé dans le portrait, il est l’auteur des premières photos de Carla Bruni. Béatrice Dalle, William Burroughs, Niels Arelstrup, entre autres personnalités passeront devant son objectif.  Dans les années 80, il rejoint le groupe de la figuration libre et se consacre à la photographie d’auteurs.

Il revient régulièrement sur l’île pour se ressourcer auprès de sa famille, ses amis et de la nature, et saisir un peu de ce lieu magique à travers son objectif dans les visages et paysages de Porquerolles. 

De la photographie de mode à la photographie d’auteur, Bernard raconte dans cet épisode son incroyable parcours et le rôle joué par Porquerolles et les porquerollais dans son itinéraire et dans sa vie.  

L'article complet et toutes les notes et références citées dans l'épisode sont à retrouver sur fragileporquerolles.com

Support the show

• Me suivre sur instagram : https://www.instagram.com/fragile_porquerolles/
• Me soutenir sur Tipeee : https://fr.tipeee.com/fragile-porquerolles-1
•  Vous pouvez me laisser des étoiles et un avis sur Apple Podcasts et Spotify, ça aide ! 
• Si vous souhaitez m'envoyer un mail: [email protected]

« La nature ne se consomme pas. Elle s’apprécie, elle se vit, elle se sent, elle se respire, elle se touche. »

Peggy est arrivée en 2009 avec sa famille à Porquerolles en tant que garde-monitrice. Avec humour, générosité et spontanéité, elle explique son parcours, les missions du Parc National et son activité en tant que garde-monitrice. Métier qu’elle exerce avec passion. 

Dans cet épisode on parle hyper fréquentation, enjeux environnementaux et préservation de la biodiversité, en essayant d’entrevoir des solutions. 

Au visiteur d’un jour qui souhaite découvrir l’île au-delà des sentiers battus, Peggy suggère des itinéraires. Elle nous partage avec émotion les endroits qui l’émeuvent et la transportent, son rapport privilégié à la nature. Suivi des puffins, préparation des gîtes à chauve-souris, protocole cétacés…rats et sangliers à Porquerolles…écouter Peggy, c’est découvrir toute la biodiversité de l’île et en saisir le caractère unique et fragile.

Un épisode pour tous les amoureux de nature qui souhaitent en savoir plus sur la faune et la flore de Porquerolles. 

Toutes les notes et références citées dans l'épisode sont à retrouver sur fragileporquerolles.com

Pour aller plus loin, retrouvez toutes les ressources citées dans l'épisode: 

PARC NATIONAL DE PORT CROS
Découvrez ici les superbes vidéos de présentation des protocoles cétacés et des suivi puffins :
http://www.parcsnationaux.fr/fr/actualites/parc-national-de-port-cros-la-decouverte-du-travail-de-suivi-scientifique-des-agents 

Pour en savoir plus sur le Parc National de Port Cros et ses missions http://www.portcros-parcnational.fr/fr/le-parc-national-de-port-cros-et-porquerolles

LIVRE
Les carnets de mouillage corse – Dessins : Sabine Chautard, textes :Peggy Fournial
https://turtle-prod.fr/2019/05/29/carnet-de-mouillages-corse/ 

Support the show

• Me suivre sur instagram : https://www.instagram.com/fragile_porquerolles/
• Me soutenir sur Tipeee : https://fr.tipeee.com/fragile-porquerolles-1
•  Vous pouvez me laisser des étoiles et un avis sur Apple Podcasts et Spotify, ça aide ! 
• Si vous souhaitez m'envoyer un mail: [email protected]

« Je suis arrivé ici et j’ai tout de suite pensé : c’est magnifique ! J’ai marché pendant 3 jours. J’ai fait le tour de l’île, et je me suis dit, alors même que je ne connaissais personne encore sur l’île : c’est ici que je veux finir mes jours ! »

Jimmy découvre Porquerolles à l’âge de 20 ans en 1945. Il termine l’école des mousses et est envoyé sur l’île pour y suivre un cours de radiotélégraphie avec la Marine Nationale. Il y rencontre sa future femme. En 1968, il vient s’installer définitivement avec sa famille à Porquerolles. Il est élu comme adjoint au maire d’Hyères et va notamment participer au développement et à la construction de logements sur l’île dans les années 70, soucieux du rajeunissement de la population, et de favoriser l’installation des jeunes familles. En 1975, ils ouvrent un restaurant avec sa femme, "l’Orée du bois".

Éternel amoureux de l’île, le témoignage de Jimmy est une invitation à s’émerveiller.

Je remercie sa famille de m’avoir permis de diffuser ce vibrant témoignage enregistré en juillet dernier, quelques mois avant que Jimmy ne nous quitte dans sa 95ème année. Un puissant hommage à l’île et à travers elle un hommage à Jimmy.

L'article complet et toutes les notes et références citées dans l'épisode sont à retrouver sur fragileporquerolles.com

Support the show

• Me suivre sur instagram : https://www.instagram.com/fragile_porquerolles/
• Me soutenir sur Tipeee : https://fr.tipeee.com/fragile-porquerolles-1
•  Vous pouvez me laisser des étoiles et un avis sur Apple Podcasts et Spotify, ça aide ! 
• Si vous souhaitez m'envoyer un mail: [email protected]

Pénétrer dans l’Atelier de Sabine, c’est plonger dans les abysses de l’île, la lumière et la chaleur humaine en plus. Derrière le comptoir de son atelier, penchée sur une carte marine représentant la presqu’île de Giens jusqu’au Cap Camarat, Sabine m’invite dans son univers, un crayon à la main. Une exploration sans fard ni filtre, teintée d’humour, à travers son parcours personnel et artistique, sa vie quotidienne et son engagement éco citoyen sur l’île.

Sabine fait partie des personnalités de Porquerolles. Artiste peintre installée sur l’île depuis 25 ans, elle expose régulièrement ses cartes marines, aquarelles, bois flottés et voiles de bateau peints. Porquerolles est son sujet de création favori, à la fois source et matériau d’inspiration. Elle est l’autrice de nombreux ouvrages dont ses carnets de mouillage et des livres pour enfants dans lesquels elle fait revivre les légendes des îles d’Hyères. Elle est également très active dans la vie et l’animation de la vie porquerollaise.

L'article complet et toutes les notes et références citées dans l'épisode sont à retrouver sur fragileporquerolles.com

Support the show

• Me suivre sur instagram : https://www.instagram.com/fragile_porquerolles/
• Me soutenir sur Tipeee : https://fr.tipeee.com/fragile-porquerolles-1
•  Vous pouvez me laisser des étoiles et un avis sur Apple Podcasts et Spotify, ça aide ! 
• Si vous souhaitez m'envoyer un mail: [email protected]

"Voir qu'un bâtiment pouvait utiliser la force du vent, ça m'a passionné!"

C’est dans l’antre du Moulin de Porquerolles, baptisé « Moulin du bonheur » que Michel me reçoit. Situé au-dessus du village, à 200 mètres du Fort St Agathe, ce moulin qui ne tournait plus depuis plus de 200 ans a repris vie en 2007 sous l’impulsion de Michel, qui a œuvré pour qu’il soit reconstruit à l’identique dans la tradition des moulins à vent provençaux. J’embarque avec lui, portée par sa voix calme et chantante au timbre doux dans le récit incroyable de cette reconstruction, fruit d’une curiosité tenace et d’une passion immodérée pour le vent. D’ailes en voiles, nous allons dériver et remonter le sillage de son ancrage à Porquerolles. Pendant que Michel raconte, le vent siffle dans la charpente, comme dans les voiles d’un bateau.

L'article complet et toutes les notes et références citées dans l'épisode sont à retrouver sur fragileporquerolles.com

Support the show

• Me suivre sur instagram : https://www.instagram.com/fragile_porquerolles/
• Me soutenir sur Tipeee : https://fr.tipeee.com/fragile-porquerolles-1
•  Vous pouvez me laisser des étoiles et un avis sur Apple Podcasts et Spotify, ça aide ! 
• Si vous souhaitez m'envoyer un mail: [email protected]