['Video URL cck: 04_voc_couleurs.mp4Translation: Higher EducationVideo URL emfield:  04_voc_couleurs.m4vCategory-tags: video: vocabularym4vChapter-tags: 04Weight-tag: 02', '

• asset title: Chapitre 04 - vocabulaire en contexte: les couleurs Audrey
• filename: 04_voc_couleurs.m4v
• chapter: 04

']

['Video URL cck: 04_voc_couleurs.mp4Translation: Higher EducationVideo URL emfield:  04_voc_couleurs.m4vCategory-tags: video: vocabularym4vChapter-tags: 04Weight-tag: 02', '

• asset title: Chapitre 04 - vocabulaire en contexte: les couleurs Audrey
• filename: 04_voc_couleurs.m4v
• chapter: 04

']

['Video URL cck: 04_voc_visage.mp4Translation: Higher EducationVideo URL emfield:  04_voc_visage.m4vCategory-tags: video: vocabularym4vChapter-tags: 04Weight-tag: 01', '

• asset title: Chapitre 04 - vocabulaire en contexte: le visage
• filename: 04_voc_visage.m4v
• chapter: 04

']

['Video URL cck: 04_voc_visage.mp4Translation: Higher EducationVideo URL emfield:  04_voc_visage.m4vCategory-tags: video: vocabularym4vChapter-tags: 04Weight-tag: 01', '

• asset title: Chapitre 04 - vocabulaire en contexte: le visage
• filename: 04_voc_visage.m4v
• chapter: 04

']

['Video URL cck: 04_voc_visage.mp4Translation: Higher EducationVideo URL emfield:  04_voc_visage.m4vCategory-tags: video: vocabularym4vChapter-tags: 04Weight-tag: 01', '

• asset title: Chapitre 04 - vocabulaire en contexte: le visage
• filename: 04_voc_visage.m4v
• chapter: 04

']

['Video URL cck: 04_voc_visage.mp4Translation: Higher EducationVideo URL emfield:  04_voc_visage.m4vCategory-tags: video: vocabularym4vChapter-tags: 04Weight-tag: 01', '

• asset title: Chapitre 04 - vocabulaire en contexte: le visage
• filename: 04_voc_visage.m4v
• chapter: 04

']

['Video URL cck: 03_int_bl_vacances.mp4Transcript: Interviewer: Et pour les vacances, où passez-vous les grandes vacances, les vacances d'été?\nBlake: En France.\nInterviewer: Ah bon? \nBlake: Oui.\nInterviewer: Très bien, excellent. Quelle région française préférez-vous?\nBlake: Je préfère les Alpes.\nInterviewer: Ah, les Alpes. Vous faites de l'alpinisme peut-être?\nBlake: Oui, peut-être, un peu. \nInterviewer: Très bien.Translation: Interviewer: And for vacation, where do you spend long vacations, summer vacations?\nBlake: In France.\nInterviewer: Oh really? Very good. What region of France is your favorite?\nBlake: I prefer the Alps.\nInterviewer: Ah, the Alps. Perhaps you go mountain climbing?\nBlake: Yes, maybe, a little.\nInterviewer: Very good.Video URL emfield:  03_int_bl_vacances.m4vInterviewee-tag: BlakeCategory-tags: m4vvideo: interview usaChapter-tags: 03Weight-tag: 04', "

• asset title: Chapitre 03 - interviews, les étudiants de l'Université du Texas, Blake: les vacances
• filename: 03_int_bl_vacances.m4v
• chapter: 03

"]

['Video URL cck: 03_int_bl_vacances.mp4Transcript: Interviewer: Et pour les vacances, où passez-vous les grandes vacances, les vacances d'été?\nBlake: En France.\nInterviewer: Ah bon? \nBlake: Oui.\nInterviewer: Très bien, excellent. Quelle région française préférez-vous?\nBlake: Je préfère les Alpes.\nInterviewer: Ah, les Alpes. Vous faites de l'alpinisme peut-être?\nBlake: Oui, peut-être, un peu. \nInterviewer: Très bien.Translation: Interviewer: And for vacation, where do you spend long vacations, summer vacations?\nBlake: In France.\nInterviewer: Oh really? Very good. What region of France is your favorite?\nBlake: I prefer the Alps.\nInterviewer: Ah, the Alps. Perhaps you go mountain climbing?\nBlake: Yes, maybe, a little.\nInterviewer: Very good.Video URL emfield:  03_int_bl_vacances.m4vInterviewee-tag: BlakeCategory-tags: m4vvideo: interview usaChapter-tags: 03Weight-tag: 04', "

• asset title: Chapitre 03 - interviews, les étudiants de l'Université du Texas, Blake: les vacances
• filename: 03_int_bl_vacances.m4v
• chapter: 03

"]

['Video URL cck: 03_int_la_vacances.mp4Transcript: Interviewer: Alors, pour les vacances, où passez-vous les grandes vacances?\nLaila: En général, je passe les grandes vacances avec ma famille à Dallas, mais de temps en temps je voyage (correct verb: je vais) en France ou à New York, ou aux autres (correct form: dans d'autres)grandes villes des Etats-Unis.\nInterviewer: D'accord.Translation: Interviewer: So, for vacation, where do you spend long vacations?\nLaila: In general, I spend my vacations with my family in Dallas, but from time to time, I travel to France or to New York, or to other big cities in the U.S.\nInterviewer: OK.Video URL emfield:  03_int_la_vacances.m4vInterviewee-tag: LailaCategory-tags: m4vvideo: interview usaChapter-tags: 03Weight-tag: 04', "

• asset title: Chapitre 03 - interviews, les étudiants de l'Université du Texas, Laila: les vacances
• filename: 03_int_la_vacances.m4v
• chapter: 03

"]

['Video URL cck: 03_int_la_vacances.mp4Transcript: Interviewer: Alors, pour les vacances, où passez-vous les grandes vacances?\nLaila: En général, je passe les grandes vacances avec ma famille à Dallas, mais de temps en temps je voyage (correct verb: je vais) en France ou à New York, ou aux autres (correct form: dans d'autres)grandes villes des Etats-Unis.\nInterviewer: D'accord.Translation: Interviewer: So, for vacation, where do you spend long vacations?\nLaila: In general, I spend my vacations with my family in Dallas, but from time to time, I travel to France or to New York, or to other big cities in the U.S.\nInterviewer: OK.Video URL emfield:  03_int_la_vacances.m4vInterviewee-tag: LailaCategory-tags: m4vvideo: interview usaChapter-tags: 03Weight-tag: 04', "

• asset title: Chapitre 03 - interviews, les étudiants de l'Université du Texas, Laila: les vacances
• filename: 03_int_la_vacances.m4v
• chapter: 03

"]