Premier poste de dépense publique du pays, les retraites cristallisent un débat de plus en plus vif sur la répartition des richesses entre les générations. Débat entre le ministre des PME et du Pouvoir d'achat, Serge Papin, et la présidente du mouvement patronal ETHIC, Sophie de Menthon.