Removed from the warfront, Frank regains equilibrium with the help of Lilly and Imogen. Lilly has drinks with Durian on Korhal while Imogen meets Kate Lockwell in a dark Augustgrad alley.

Lilly finds everything she was looking for, but leaving Tarsonis behind is a little rougher than anticipated.

Imogen negotiates with Captain Hawke for control of the Confederate adjutant that implicates Arcturus Mengsk.

An old ally helps Lilly deal with a zerg attack in Tarsonis City Metro Station.

Lilly, Imogen, and their marine escorts return to Tarsonis.

Imogen desocializes Frank the Tank.

Lilly shares more of her secrets with Durian while Imogen juggles her own relationships with Dominion servicemen.

Despite a variety of setbacks, Imogen finally acquires some terrazine.

Lilly shares parts of her past with Durian while Imogen starts taking steps to reverse a resocialization.

While Lilly rubs shoulders with the brass at Durian’s promotion ceremony, Imogen digs for information in the seedier parts of assault platform Imperative.