Lilly, Imogen, Lief, and Aiden return to the wrecked factory in search of resources for their attack on Jackson's Revenge. Unfortunately, the crash had some survivors.

Aiden and Imogen catch up and make a plan for moving forward.

Bullets and invectives fly as things come to blows aboard the factory ship.

Lilly provides a distraction so that Imogen and Lief can sneak around the pirates' outpost.

Lilly, Imogen, and Lief infiltrate the pirate crew at the coordinates Uncle Leo provided.

Imogen meets with Uncle Leo and investigates her brother Aiden's activities with help from Lilly.

Imogen and Lilly make sure Saffron will pass Umojan environmental checks... the hard way.

For a change of pace, Imogen and Lilly deal with the Umojan bureaucracy instead of the Dominion one.

Lilly and Imogen tie up loose ends on Mar Sara, then respond to an unexpected summons.

Lilly and Imogen get all the captives, terran and zerg, to safety.