En este Pasaje de la Historia del programa La Rosa de los Vientos, narrado por Juan Antonio Cebrián, se analiza el célebre enfrentamiento ideológico entre Fray Bartolomé de las Casas (1484-1566) y Juan Ginés de Sepúlveda (1494-1573). La histórica controversia de Valladolid, en 1550, los puso en bandos opuestos sobre los derechos de los indígenas en el Nuevo Mundo: mientras Las Casas defendía su humanidad y derechos, Sepúlveda justificaba su sometimiento. Un debate clave que marcó la ética de la colonización española y sus repercusiones en el trato hacia los pueblos nativos.